针对您提出的“偷30元的东西是否可以只罚款”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，偷30元的东西虽然涉案金额较小，但这一行为仍然属于违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的范畴。根据该法第四十九条的规定，盗窃公私财物的，将面临五日以上十日以下拘留，并可以并处五百元以下罚款的处罚。不过，在实际执法中，如果情节较轻，警方可能会对行为人处以五日以下拘留或五百元以下罚款，并可能同时进行批评教育，要求返还所偷财物并认识错误。

接下来，我们探讨是否存在只罚款而不拘留的可能性。在一般情况下，对于涉案金额较小的盗窃行为，警方在裁量处罚时确实会考虑情节的轻重。如果行为人认错态度好，且没有其他严重情节，警方有可能会选择只进行罚款而不拘留。然而，这并不是绝对的，因为具体的处罚情况还会受到多种因素的影响，包括行为人的前科记录、是否多次实施类似行为等。

此外，还需要特别注意的是，在特殊情形下，即使盗窃金额只有30元，也可能构成犯罪。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条的规定，如果行为人存在特定情形（如曾因盗窃受过刑事处罚、一年内曾因盗窃受过行政处罚等），那么盗窃公私财物“数额较大”的标准可以降低至一般标准的百分之五十。这意味着，在这些特殊情形下，盗窃30元也可能被认定为犯罪行为，并需要按照《中华人民共和国刑法》中关于盗窃罪的规定进行处罚。尽管在司法实践中，仅因盗窃30元就定罪处罚的情况非常罕见，但这种可能性仍然存在。

综上所述，偷30元的东西虽然涉案金额小，但仍可能面临法律处罚。在一般情况下，警方可能会根据情节的轻重选择只罚款或同时拘留和罚款。然而，在特殊情形下，这一行为甚至可能构成犯罪。因此，我强烈建议您严格遵守法律法规，避免任何形式的盗窃行为。如果您或您身边的人面临相关问题，建议及时咨询专业法律人士以了解法律规定并寻求合适的解决方案。