在刑事案件中，关于存在在逃嫌疑人时案件是否可以结案的问题，这是一个涉及刑事诉讼流程的重要法律问题。以下是对此问题的详细解答：

结论：在刑事案件中，即便存在在逃嫌疑人，对于已经到案的犯罪嫌疑人或被告人，案件在特定诉讼阶段内仍然可以结案。但这并不意味着整个案件就此完全终结，司法机关对在逃嫌疑人的追捕工作会持续进行。

详细分析：

1. 侦查阶段：

   • 在侦查阶段，如果侦查机关认为案件事实已经基本查清，且证据确实、充分，足以认定已到案犯罪嫌疑人的犯罪行为和情节，即便有部分犯罪嫌疑人在逃，侦查机关也可以将已到案犯罪嫌疑人的部分案件移送人民检察院审查起诉。此时，对于已到案人员而言，侦查阶段可以视为“结案”，但案件整体并未完全终结。

2. 审查起诉阶段：

   • 进入审查起诉阶段后，人民检察院会对已到案犯罪嫌疑人的犯罪事实进行进一步审查。如果人民检察院认为犯罪事实已经查清，证据确实、充分，且依法应当追究刑事责任的，即便存在在逃嫌疑人，也可以对已到案的犯罪嫌疑人提起公诉。提起公诉后，这部分案件即进入审判阶段，意味着审查起诉环节对于已到案人员而言“结案”。

3. 审判阶段：

   • 在审判阶段，法院会对已到案的被告人进行独立审判。只要案件事实清楚、证据充分，且符合法律规定的裁判条件，法院就可以对已到案的被告人进行定罪量刑，完成审判流程并结案（针对已到案被告人）。然而，如果在逃嫌疑人后续归案，且提供了新的证据或事实影响到已作出判决的关联性，可能会引发审判监督程序等对已决案件进行复查或调整。

4. 持续追捕与全面处理：

   • 尽管在特定诉讼阶段内可以对已到案人员推进案件进程并结案，但司法机关对在逃嫌疑人的追捕工作并不会因此停止。司法机关会继续通过各种手段追捕在逃嫌疑人，以确保案件的全面、公正处理，并维护社会的安全和稳定。同时，也鼓励公众积极提供线索，协助司法机关抓捕在逃犯罪嫌疑人。

综上所述，刑事案件中存在在逃嫌疑人时，案件并非完全不能结案。对于已到案的犯罪嫌疑人或被告人，在符合法定条件下，案件可以在特定诉讼阶段内结案。但整个案件并未完全终结，司法机关将继续追捕在逃嫌疑人，并确保案件的全面、公正处理。