环卫车辆违规运输建筑材料，将面临行政处罚，具体处罚措施需根据违规情节的严重程度来确定。以下从不同角度对处罚措施进行详细分析：

1. 依据的法律法规

   • 《城市市容和环境卫生管理条例》：该条例对城市环境卫生的管理作出了明确规定，环卫车辆作为城市环境卫生管理的重要工具，其运输行为必须严格遵守相关规定。若环卫车辆违规运输建筑材料，将违反该条例的相关规定，从而面临处罚。
   • 《中华人民共和国道路交通安全法》：环卫车辆在道路上行驶，必须遵守道路交通安全法的规定。若环卫车辆在运输建筑材料过程中存在超载、超速、不按规定路线行驶等违法行为，将依据该法进行处罚。
   • 地方性法规及规章：各地可能根据实际情况制定了关于环卫车辆管理的具体规定，这些规定可能对环卫车辆的运输行为、处罚措施等作出更为详细的规定。

2. 可能的处罚措施

   • 警告与罚款：对于轻微的违规行为，如未按规定路线行驶、未覆盖防尘网等，相关部门可能会对环卫车辆驾驶员或所属单位发出警告，并处以一定数额的罚款。罚款的数额将根据违规情节的严重程度、造成的后果等因素来确定。
   • 暂扣或吊销证件：对于较为严重的违规行为，如超载、超速、无证运输等，相关部门可能会暂扣或吊销环卫车辆驾驶员的驾驶证或相关运输证件。这将导致驾驶员在一定期限内无法从事相关运输工作，对所属单位也可能产生较大的影响。
   • 责令整改与恢复原状：若环卫车辆的违规运输行为对城市环境或道路造成了损害，相关部门可能会责令驾驶员或所属单位进行整改，并恢复原状。这可能包括清理洒落的建筑材料、修复受损的道路等。
   • 刑事处罚：在极端情况下，如环卫车辆的违规运输行为导致了严重的交通事故或环境污染事件，驾驶员或所属单位的相关责任人可能会面临刑事处罚。这将根据具体案件的情况，依据相关法律法规进行判定。

3. 处罚的考虑因素

   • 违规情节的严重程度：违规情节越严重，面临的处罚措施通常也会越严厉。例如，超载运输比未覆盖防尘网的违规行为更为严重，因此可能面临更重的罚款或更严厉的证件处理措施。
   • 造成的后果：若违规行为导致了交通事故、环境污染等严重后果，将面临更严厉的处罚。这体现了法律对违规行为后果的重视，以及对公共利益的保护。
   • 驾驶员或所属单位的态度：若驾驶员或所属单位在违规行为发生后能够积极配合相关部门的调查和处理工作，主动承担责任并采取措施进行整改，可能会在一定程度上减轻处罚。这体现了法律对悔过态度的认可，以及对积极整改行为的鼓励。

建议：环卫车辆驾驶员和所属单位应严格遵守相关法律法规和规定，确保运输行为的合法性和规范性。若遇到相关法律问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。