结论：在家庭财产纠纷中，关于照顾父母的子女其中一个生病不再照顾是否还能分遗产的问题，不能一概而论，而是需要根据具体情况来判断。
分析角度一：法定继承与遗嘱继承
法定继承：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，法定继承中，子女作为第一顺序继承人，通常有权继承父母的遗产。
- 如果生病不再照顾的子女并未丧失继承权（如未实施杀害被继承人或其他严重损害被继承人利益的行为），那么他们仍然有权继承遗产。
- 继承份额可能会根据各继承人的实际情况，如是否尽到主要赡养义务等，进行适当调整。尽到主要赡养义务的子女可能会多分，而未尽到或尽到较少义务的子女可能会少分。
遗嘱继承：
- 如果父母生前立有遗嘱，且遗嘱中明确排除了生病不再照顾的子女的继承权，那么该子女将无法继承遗产。
- 遗嘱的效力高于法定继承，因此，在遗嘱存在且合法有效的情况下，应遵循遗嘱的分配原则。
分析角度二：赡养义务与继承权的关系
- 赡养父母是子女的法定义务，但这一义务的履行情况并不直接决定继承权的丧失。
- 继承权的丧失通常与严重违反法律或道德规范的行为相关，如杀害被继承人、遗弃或虐待被继承人等。
- 生病不再照顾父母，并不构成继承权丧失的法定理由。然而，这一行为可能会影响继承份额的分配，因为法院在判决时可能会考虑各继承人对被继承人的赡养情况。
分析角度三：实际案例与司法实践
- 在实际案例中，法院会综合考虑多种因素来判决遗产的分配，包括但不限于继承人的经济状况、与被继承人的关系、是否尽到赡养义务等。
- 生病不再照顾的子女，如果能够证明自己因生病等客观原因无法履行赡养义务，且在其他方面对被继承人有所贡献或关心，那么他们仍然有可能获得一定的继承份额。
- 反之，如果生病不再照顾的子女被认定为故意不履行赡养义务，且对被继承人的生活造成严重影响，那么他们的继承份额可能会受到限制或剥夺。
建议：
- 对于生病不再照顾父母的子女来说，如果担心自己的继承权受到影响，可以积极与兄弟姐妹沟通协商，寻求和解或达成遗产分配协议。
- 如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决纠纷。在诉讼过程中，应提供充分的证据证明自己的情况，如医疗证明、与被继承人的沟通记录等，以维护自己的合法权益。
- 对于其他子女来说，也应尊重生病兄弟姐妹的权益，避免因为遗产分配问题而破坏家庭关系。在可能的情况下，可以给予生病兄弟姐妹一定的经济帮助或精神支持。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。