将借款转到借款人指定的账户，出借人一般不承担连带责任，但具体是否承担责任需视情况而定。以下从不同角度进行分析：
一般情况下的责任认定：
- 在民间借贷中，出借人按照借款人的指示将借款转入指定账户，通常视为已经履行了出借义务。此时，出借人与借款人之间形成了借贷关系，而出借人与收款账户的所有人之间并未直接形成法律关系。
- 除非有证据表明出借人与收款账户的所有人存在恶意串通、损害借款人利益的行为，否则出借人一般不承担连带责任。
特殊情况下的责任承担：
- 指示付款错误：如果借款人指示出借人将借款转入错误账户，且出借人未尽到合理审查义务（如未核实账户信息），导致借款被转入非借款人指定的账户，借款人可能因此遭受损失。在此情况下，如果出借人存在过错，可能需要承担一定的赔偿责任，但这并非连带责任，而是基于过错原则的赔偿责任。
- 共同借款或担保情况：如果收款账户的所有人与借款人构成共同借款，或者为借款提供了担保，那么收款账户的所有人可能需要与借款人共同承担还款责任。但这种情况下的责任是基于共同借款或担保关系，而非单纯因为出借人将借款转入其账户。
- 出借人明知或应知：如果出借人明知或应知收款账户的所有人与借款人之间的不当关系（如恶意串通、欺诈等），仍然将借款转入该账户，那么出借人可能因明知或应知而承担一定的法律责任。但这种情况下的责任认定需要具体证据支持，且并非连带责任。
法律建议：
- 核实账户信息：出借人在按照借款人指示转账前，应核实收款账户的信息，确保与借款人指示的账户一致，以避免因指示付款错误而引发的纠纷。
- 保留转账凭证：出借人应妥善保留转账凭证，如银行转账记录、收据等，以证明已经履行了出借义务。
- 谨慎对待特殊情况：如果出借人发现借款人指示转账的账户存在异常（如账户所有人与借款人关系不明、账户频繁更换等），应谨慎对待，必要时可要求借款人提供书面说明或担保。
可能产生的法律后果：
- 如果出借人因未尽到合理审查义务而导致借款被转入错误账户，且借款人因此遭受损失，出借人可能需要承担一定的赔偿责任。
- 如果收款账户的所有人与借款人构成共同借款或担保关系，那么收款账户的所有人可能需要与借款人共同承担还款责任。
- 如果出借人明知或应知收款账户的所有人与借款人之间的不当关系而仍然转账，可能因涉嫌共同欺诈等而承担法律责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。