结论：在建设工程合同纠纷中，若被执行人已加倍支付工程款延期利息但仍不履行，不可以直接按日息万分之五再计息。具体分析如下：
一、迟延履行利息的法定标准
根据《民事诉讼法》第260条（原第253条）及司法解释，迟延履行利息的计算标准为日万分之一点七五（0.0175%），而非日息万分之五。该标准适用于被执行人未按生效法律文书指定期间履行金钱给付义务的情形，计算方式为：
$\(
\text{迟延履行利息} = \text{未履行金额} \times 0.0175\% \times \text{逾期天数}
\)\(
**示例**：若工程款为100万元，逾期100天，则利息为：
\)\(
1,000,000 \times 0.0175\% \times 100 = 17,500 \text{元}
\)$
二、能否叠加计息？法律明确禁止
- 法定性原则：迟延履行利息的利率由法律直接规定，不允许当事人通过约定或法院裁量突破法定标准。即使被执行人已支付部分利息，剩余未履行部分仍按日万分之一点七五计算，不得叠加或提高利率。
- “加倍支付”的内涵：法律规定的“加倍支付”已包含对被执行人迟延履行的惩罚性措施，若允许再按日息万分之五计息，将导致利息计算远超法定上限，违背公平原则。
三、特殊情形处理
- 合同另有约定：若建设工程合同中明确约定了迟延履行的违约金或利息（如日息万分之五），且该约定不违反法律强制性规定（如不超过LPR四倍），则违约金与迟延履行利息可并行主张，但需注意：
- 违约金需以合同约定为前提；
- 法院可能根据实际损失调整违约金金额。
- 执行和解协议：若双方在执行阶段达成和解协议，约定更高的利息标准，且被执行人自愿履行，则可按协议执行。但若被执行人反悔，申请执行人仍需按法定标准主张权利。
四、实务建议
- 核查合同条款：若合同中约定了迟延履行利息或违约金，可一并主张，但需确保条款合法有效。
- 及时申请执行：迟延履行利息自生效法律文书确定的履行期限届满次日起算，逾期申请执行可能导致利息损失扩大。
- 避免重复计算：若已主张违约金，需在诉讼或执行中明确区分，防止法院以“重复计算”为由驳回部分请求。
五、法律依据
- 《民事诉讼法》第260条：被执行人未按判决、裁定等法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
- 《最高人民法院关于执行程序中计算迟延履行期间的债务利息适用法律若干问题的解释》第1条：迟延履行期间的债务利息按日万分之一点七五计算。
总结：在建设工程合同纠纷中，迟延履行利息的法定标准为日万分之一点七五，不可叠加或提高利率。若合同另有约定或达成执行和解，可按约定处理，但需以合法有效为前提。如有进一步疑问，可直接向我咨询。