结论：吸食毒品被拘留5天后，一般情况下是可以出境的，但具体还需根据个人的违法记录情况以及目的地国家的入境政策来综合判断。
分析说明：
违法记录的性质：
- 吸食毒品在我国属于违法行为，但并不构成犯罪。因此，因吸食毒品被拘留5天，留下的是违法记录，而非犯罪记录。这种违法记录虽然会保存在公安机关的信息系统中，但并不等同于刑事犯罪记录，对个人日常生活的直接影响相对有限。
出境的限制条件：
- 出境是否受限，主要取决于目的地国家的入境政策以及个人的违法记录情况。一般来说，单纯的吸毒违法记录并不会直接导致出境受限。然而，如果目的地国家有严格的入境审查制度，或者对吸毒等违法行为有特别的限制措施，那么可能会因此影响出境。
特殊情况下的限制：
- 尽管吸毒违法记录本身不直接限制出境，但在某些特殊情况下，如个人正在接受戒毒治疗、有多次吸毒记录、或者因吸毒导致其他严重后果等，可能会受到更严格的审查或限制。此外，如果个人在出境前被公安机关列为重点管控对象，或者存在其他可能影响出境的情形，也可能导致出境受限。
法律建议：
了解目的地国家的入境政策：在计划出境前，应详细了解目的地国家的入境政策，特别是关于违法记录的限制和要求。这有助于提前做好准备，避免因不了解政策而导致出境受阻。
咨询相关部门或机构：如果对自己的违法记录情况或出境可能受到的限制存在疑问，可以咨询公安机关出入境管理部门或相关旅行社等机构，以获取更准确的信息和建议。
遵守法律法规，远离毒品：最重要的是，应严格遵守我国的法律法规，远离毒品等违法行为。这不仅可以避免留下违法记录，还可以保护自己的身心健康和未来发展。
后续行动建议：
- 如果您计划出境，并担心自己的吸毒违法记录可能影响出境，建议您提前咨询相关部门或机构，了解具体的入境政策和限制条件。
- 同时，如果您或您身边的人存在吸毒问题，应及时寻求专业的戒毒治疗和帮助，以摆脱毒品的困扰，重新融入社会。
如有任何其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。