结论：姐夫赶已出嫁的女儿回娘家住是否犯法，需根据具体情况判断，一般而言，若不存在暴力、威胁等违法行为，可能不直接构成犯罪，但可能涉及民事侵权或违反公序良俗。

分析如下：

1. 家庭关系与居住权：

   • 女儿出嫁后，其与娘家的关系并不因此断绝，她仍然享有作为家庭成员的基本权利，包括在娘家的居住权（当然，这一权利并非绝对，需考虑实际情况，如娘家房屋的产权、居住条件等）。
   • 姐夫作为女儿的姐夫，并非女儿的直接监护人或法定代理人，他无权单方面决定女儿是否能在娘家居住。

2. 可能的违法行为：

   • 暴力或威胁：如果姐夫在赶女儿走的过程中使用了暴力或威胁手段，那么他的行为就可能构成《治安管理处罚法》中的违法行为，甚至可能触犯《刑法》中的相关条款，如故意伤害罪、寻衅滋事罪等。
   • 侵犯居住权：如果女儿在娘家有合法的居住权，而姐夫无正当理由强行将其赶走，这可能构成对女儿居住权的侵犯，女儿可以依法维护自己的权益。但需注意，居住权的认定需考虑多种因素，如房屋产权、居住历史、家庭关系等。

3. 民事侵权与公序良俗：

   • 即使姐夫的行为不直接构成犯罪，但如果他的行为违反了公序良俗，损害了女儿的合法权益，女儿仍然可以通过民事诉讼的方式要求姐夫承担相应的民事责任，如赔礼道歉、赔偿损失等。
   • 在处理此类家庭纠纷时，法院通常会考虑家庭关系的和谐与稳定，鼓励双方通过协商、调解等方式解决争议。

4. 建议与措施：

   • 如果女儿遇到此类情况，首先应尝试与姐夫进行沟通，了解他赶自己走的具体原因，并尝试通过协商解决问题。
   • 如果沟通无果，女儿可以寻求家庭其他成员的帮助，如父母、兄弟姐妹等，共同劝说姐夫。
   • 如果姐夫的行为已经严重侵犯了女儿的合法权益，女儿可以考虑向当地公安机关报案或向人民法院提起诉讼，依法维护自己的权益。

后续行动建议：

• 在处理此类问题时，建议保持冷静和理性，避免情绪化的行为导致矛盾升级。
• 如果可能的话，可以寻求专业律师的帮助，以便更准确地了解自己的权益和可能的法律后果。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。