核心结论：在撞死人后自己垫付丧葬费，需要让对方出具收条，若涉及保险理赔，最好再签订一份垫付协议。以下是详细说明：

1. 收条
   • 作用：收条是证明你已经实际支付了丧葬费这一事实的关键证据。在后续可能的法律程序，如民事赔偿诉讼或者保险理赔中，收条能够清晰地表明你已经履行了部分赔偿义务或者垫付了相关费用，避免对方事后否认收到款项，保障你的合法权益。
   • 内容要点：
     • 写明收到款项的具体金额，要用大写和小写同时标注，例如“人民币壹万元整（￥10,000.00）”，防止金额被篡改。
     • 明确收到款项的性质为“丧葬费”，避免产生歧义。
     • 注明收款人的姓名、身份证号码以及联系方式，确保收款人身份明确。
     • 写明收款日期，精确到年、月、日。
     • 收款人要亲自签字并按手印，增加收条的真实性和有效性。
   • 示例：

收条
今收到[你的姓名]（身份证号码：[你的身份证号]）垫付的[死者姓名]丧葬费人民币壹万元整（￥10,000.00）。
收款人：[对方姓名]
身份证号码：[对方身份证号]
联系电话：[对方电话号码]
收款日期：[具体年月日]

1. 垫付协议（如有保险理赔等情况）
   • 作用：如果车辆有保险，后续可能需要向保险公司进行理赔。签订垫付协议可以明确你垫付丧葬费的行为是基于何种原因和目的，以及各方在后续理赔中的权利和义务，避免在理赔过程中出现纠纷。
   • 内容要点：
     • 协议双方的基本信息，包括你的姓名、身份证号码、联系方式，以及对方（死者家属代表）的姓名、身份证号码、联系方式。
     • 详细说明事故的基本情况，如事故发生的时间、地点、经过等。
     • 明确你垫付丧葬费的具体金额和支付方式。
     • 约定在保险公司理赔后，对于你垫付的丧葬费如何处理。一般情况下，保险公司会将相应的赔偿款项直接支付给你，或者按照一定的比例进行分配。
     • 约定违约责任，如果一方违反协议约定，应承担怎样的法律责任。
     • 协议的生效条件和解除条件。
   • 示例条款：

甲方（垫付方）：[你的姓名]，身份证号码：[你的身份证号]，联系电话：[你的电话号码]
乙方（收款方）：[对方姓名]，身份证号码：[对方身份证号]，联系电话：[对方电话号码]
鉴于[具体事故发生时间]在[事故发生地点]发生一起交通事故，导致[死者姓名]死亡。甲方出于人道主义考虑，先行垫付了丧葬费人民币[X]元（大写：[大写金额]）给乙方。
经双方友好协商，达成如下协议：

## 一、甲方垫付的丧葬费金额为人民币[X]元（大写：[大写金额]），支付方式为[具体支付方式，如银行转账、现金等]。


## 二、双方同意，在保险公司对本次事故进行理赔后，对于甲方垫付的丧葬费，按照以下方式处理：

1. 若保险公司理赔的丧葬费金额大于等于甲方垫付的金额，乙方应在收到保险公司理赔款后的[X]个工作日内，将甲方垫付的金额全额返还给甲方。
2. 若保险公司理赔的丧葬费金额小于甲方垫付的金额，乙方应在收到保险公司理赔款后的[X]个工作日内，将保险公司理赔的丧葬费金额返还给甲方，不足部分甲方自愿承担。

## 三、违约责任

若乙方未按照本协议约定返还甲方垫付的丧葬费，每逾期一日，应按照未返还金额的[X%]向甲方支付违约金。

## 四、本协议自双方签字（或盖章）之日起生效，一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（签字/盖章）：__________________
日期：______年____月____日
乙方（签字/盖章）：__________________
日期：______年____月____日

在处理这类事情时，情况可能会比较复杂，如果你还有其他疑问或者需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。