结论：在仅有转账记录而无借条或自动赠与协议的情况下，对方起诉要求你还款，你仍可能面临还款责任，但可通过提出抗辩理由来争取免除或减轻责任。
分析：
转账记录的法律效力：
- 转账记录作为电子数据，是证明资金往来事实的重要证据。在民间借贷纠纷中，它能够证明款项的实际支付，但单独并不能直接证明借贷关系的存在。
- 若对方能结合其他证据（如聊天记录、录音等）证明双方存在借贷合意，则转账记录将成为支持其诉求的有力证据。
无借条或自动赠与协议的影响：
- 借条是证明借贷关系存在的直接证据，其缺失可能使得对方在证明借贷关系上遇到一定困难。
- 自动赠与协议若存在，则可能改变款项的性质，从借贷变为赠与。但本案例中并未提及此类协议，因此款项更可能被视为借贷。
你的抗辩理由：
- 否认借贷关系：你可以主张转账并非基于借贷关系，而是基于其他原因（如共同投资、代为支付等）。但需提供相应证据支持你的主张。
- 主张赠与：若你能证明对方有赠与的意思表示，且你接受了赠与，则可能免除还款责任。但同样需要提供证据。
- 诉讼时效抗辩：检查对方起诉是否超过了诉讼时效期间。若超过，则你可能无需承担还款责任。但需注意，诉讼时效的起算点和中断事由需根据具体情况判断。
可能的法律后果：
- 若法院认定借贷关系存在，且你未能提供有效抗辩理由，则你可能需要承担还款责任。
- 若法院认定不存在借贷关系或款项性质为赠与，则你可能无需承担还款责任。
建议：
- 收集证据：尽快收集与转账相关的所有证据，包括聊天记录、录音、证人证言等，以证明你的主张。
- 咨询律师：由于民间借贷纠纷涉及法律专业知识和诉讼技巧，建议你咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
- 积极应诉：若收到法院传票，务必按时出庭应诉，并提交相关证据和抗辩理由。
后续行动指南：
- 在应诉过程中，保持与律师的密切沟通，确保你的权益得到充分维护。
- 根据律师的建议，适时调整你的应诉策略，以应对可能出现的各种情况。
如有进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。