案子终结后，是否可以追法人，需根据具体情况判断，主要取决于案件性质、法人责任类型及执行阶段等因素。以下从不同角度进行详细分析：

一、案件性质与法人责任类型

1. 公司作为被执行人：

   • 若案件涉及公司作为被执行人，且公司财产不足以清偿全部债务，根据《中华人民共和国公司法》及相关司法解释，股东（包括法人股东）在特定情况下需承担补充赔偿责任或连带责任。例如，股东未履行出资义务、抽逃出资、滥用公司法人独立地位和股东有限责任逃避债务等情形。
   • 若法人股东存在上述情形，在案子终结后，债权人仍有权追索法人股东的责任，要求其在未出资或抽逃出资范围内承担赔偿责任。

2. 法人个人作为被执行人：

   • 若案件直接涉及法人个人作为被执行人，如法人个人借款、担保等，且法人个人财产不足以清偿债务，案子终结后，原则上债权人无法再追索其他主体（除非存在共同债务人或担保人）。
   • 但若法人个人存在转移财产、逃避执行等行为，债权人可申请法院撤销其转移财产的行为，并恢复执行。

二、执行阶段与追加被执行人

1. 执行过程中追加被执行人：

   • 在案件执行过程中，若发现法人股东存在未履行出资义务、抽逃出资等情形，债权人可申请法院追加法人股东为被执行人，要求其在未出资或抽逃出资范围内承担责任。
   • 这一程序通常在执行阶段进行，但案子终结后，若发现新的财产线索或法人股东存在逃避执行的行为，债权人仍可申请恢复执行并追加被执行人。

2. 案子终结后的恢复执行：

   • 案子终结后，若债权人发现法人股东存在可供执行的财产或法人股东存在逃避执行的行为，可申请法院恢复执行。
   • 恢复执行后，债权人可依据相关法律规定，要求法人股东承担相应的责任。

三、特殊情形下的法人责任

1. 一人有限责任公司：

   • 对于一人有限责任公司，若股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。
   • 案子终结后，若债权人发现一人有限责任公司的法人股东存在财产混同的情形，仍可追索法人股东的责任。

2. 法人变更或注销：

   • 若公司在案子终结前变更法人或注销，债权人需关注变更或注销过程中的法律程序是否合法。
   • 若变更或注销过程中存在违法行为，如未依法清算、逃避债务等，债权人可追索原法人或相关责任人的责任。

四、法律建议

1. 收集证据：债权人应尽可能收集法人股东存在未履行出资义务、抽逃出资、财产混同等情形的证据，以便在追索责任时提供有力支持。
2. 申请恢复执行：案子终结后，若发现新的财产线索或法人股东存在逃避执行的行为，债权人应及时申请法院恢复执行。
3. 咨询专业律师：由于涉及复杂的法律程序和证据收集，建议债权人在追索法人责任时咨询专业律师，以确保自身权益得到有效维护。

综上所述，案子终结后是否可以追法人，需根据案件性质、法人责任类型及执行阶段等因素综合判断。若法人股东存在未履行出资义务、抽逃出资、财产混同等情形，或法人个人存在转移财产、逃避执行等行为，债权人在案子终结后仍有权追索其责任。如有具体法律问题，可直接向我咨询。