出纳做假账需承担的法律责任，需根据其主观故意程度及行为后果分情况讨论，具体如下：

一、刑事责任：构成共同犯罪或单独犯罪

1. 明知假账仍参与制作
   若出纳明知财务数据虚假仍配合制作（如虚构收入、隐瞒负债），可能构成共同犯罪，需承担刑事责任。常见罪名包括：

   • 违规披露、不披露重要信息罪（《刑法》第161条）：
     若公司向股东或公众提供虚假财务报告，严重损害他人利益，直接负责的主管人员（如财务负责人）和其他直接责任人员（如出纳）可处5年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金；情节特别严重的，处5-10年有期徒刑，并处罚金。
     
   • 妨害清算罪（《刑法》第162条）：
     若公司在清算时隐匿财产、伪造资产负债表，严重损害债权人利益，直接责任人员可处5年以下有期徒刑或拘役，并处2-20万元罚金。
     
   • 虚假破产罪（《刑法》第162条之二）：
     若通过转移财产实施虚假破产，严重损害债权人利益，直接责任人员可处5年以下有期徒刑或拘役，并处2-20万元罚金。
     

2. 不知情但存在过失
   若出纳因疏忽（如未审核凭证真实性）或受他人指使参与假账，通常不构成故意犯罪，但可能因失职面临单位内部纪律处分或行政处罚。

二、行政责任：罚款与资格吊销

即使不构成犯罪，出纳仍可能因伪造、变造会计凭证等行为承担行政责任：

• 单位处罚：由县级以上财政部门通报，并处5000元-10万元罚款。
  
• 个人处罚：
  
  • 直接责任人员（如出纳）可处3000元-5万元罚款；
    
  • 若为国家工作人员，可能被给予撤职至开除的行政处分；
    
  • 会计人员可能被吊销会计从业资格证书（《会计法》第43条）。

三、民事责任：赔偿损失

若假账导致单位或他人经济损失（如投资者因虚假财报受损），出纳可能需承担连带赔偿责任。例如：

• 公司因假账无法偿还债务，债权人可要求出纳在过错范围内赔偿；
  
• 股东因虚假财报投资受损，可起诉出纳及直接责任人员索赔。

四、实务建议：出纳如何规避风险？

1. 严格审核流程：对每笔收支的原始凭证进行实质性审核，拒绝签署或操作无依据的账目。
   
2. 留存证据：保存与上级沟通假账要求的记录（如邮件、聊天记录），证明非主观故意。
   
3. 及时举报：发现假账后，可向公司高层或监管部门（如税务局、证监会）举报，避免成为共犯。
   
4. 离职保护：若被迫参与假账，可考虑离职并留存离职证明，切断后续责任关联。

结语：出纳做假账的法律责任跨刑事、行政、民事三领域，具体后果取决于主观故意、行为后果及在假账中的角色。建议出纳人员严守职业底线，避免因短期利益承担长期法律风险。如有具体案件，可进一步提供细节，我将为您定制法律方案。