股东（投资者）在上市公司因信息披露违规被立案调查且因此遭受亏损的情况下，确实有权通过法律途径寻求赔偿。以下是对此问题的详细分析：
一、索赔条件与损失计算
因果关系：
- 股东需证明其投资决策与上市公司的虚假陈述（即信息披露违规行为）之间存在直接因果关系。这通常要求股东在虚假陈述实施日至揭露日或更正日期间买入证券，并在揭露日或更正日后因卖出或持续持有该证券而产生亏损。
投资损失计算：
- 损失包括投资差额损失（即买入证券的价格与卖出或持有至揭露日、更正日的价格之差）、佣金、印花税及相应利息等。股东应明确损失的具体金额和计算方式，以便在索赔过程中提出合理要求。
二、索赔途径
民事诉讼：
- 股东可向法院提起民事诉讼，要求上市公司赔偿损失。在此过程中，股东需准备充分证据，如股票交易记录、公告信息等，以证明因果关系及损失金额。
- 根据《中华人民共和国证券法》及相关法律法规，股东可要求赔偿差额损失、佣金损失、印花税损失及相应利息。
集体诉讼：
- 大量受损股东可共同发起集体诉讼，以降低维权成本，提高索赔效率。在中国，代表人诉讼是主要的集体诉讼形式。
- 股东可加入由专业律师或投资者保护机构发起的集体诉讼，共同追讨赔偿。
与上市公司协商和解：
- 股东可与上市公司联系，指出损失与违规行为的关联，并提出赔偿要求。
- 双方可就赔偿金额、支付方式等进行协商，股东应准备充分证据支持索赔主张。
通过证券监管机构或自律组织寻求帮助：
- 股东可向证监会投诉上市公司违规行为，请求协助解决赔偿问题。监管机构有权调查处罚上市公司，并推动赔偿和解。
- 股东还可依靠证券业自律组织（如证券交易所、证券业协会等）的调解机制，申请调解以促使双方达成赔偿协议。
行政处罚与刑事追责：
- 证监会可对违规上市公司采取责令改正、监管谈话、出具警示函等措施，并可依法进行行政处罚。罚款可用于赔偿受损股东，但具体分配方式需遵循相关法律法规。
- 严重的信息披露违规行为可能构成犯罪，相关责任人员可能面临刑事处罚。股东可在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，要求赔偿损失。
三、注意事项
及时维权：
- 股东在发现上市公司存在信息披露违规行为后，应尽快采取措施维护权益，以免错过最佳维权时机。
保留证据：
- 股东应妥善保留相关证据，如交易记录、公告文件等，以便在维权过程中使用。
关注案件进展和执行情况：
- 股东应密切关注监管机构调查结果、上市公司整改措施及诉讼审理进度等，及时调整索赔策略。
- 若通过诉讼获得胜诉判决，而上市公司未履行赔偿义务，股东可向法院申请强制执行，确保获得应有赔偿。
综上所述，股东在上市公司信息披露违规导致亏损的情况下，应充分了解索赔条件、损失计算方法和索赔途径，并积极采取行动维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。