婚内出轨行为本身不会记入个人档案，一般情况下也不会直接影响孩子的法律权益，但在特定情境下可能对孩子产生间接影响。以下从不同角度为你详细分析：
一、婚内出轨与个人档案
个人档案通常记录的是个人的基本信息、教育背景、工作经历、奖惩情况等，是个人历史表现的一种客观记录。婚内出轨属于道德层面的行为，并不构成违法犯罪（除非出轨行为涉及重婚等违法犯罪情形），因此不会记入个人档案。
二、婚内出轨对孩子的影响
法律权益方面：
- 婚内出轨行为本身不会直接影响孩子的法律权益，如继承权、受教育权等。这些权益是由法律明确规定的，与父母的道德行为无直接关联。
- 如果出轨行为导致父母离婚，孩子的抚养权、探视权等可能会受到影响。但这种影响是基于离婚这一法律事实，而非出轨行为本身。在离婚诉讼中，法院会综合考虑孩子的年龄、健康状况、成长环境等因素，来决定抚养权的归属。
心理与情感方面：
- 婚内出轨可能对孩子的心理和情感造成负面影响。孩子可能感受到家庭氛围的紧张、父母关系的疏远，甚至可能因此产生自卑、焦虑等心理问题。
- 父母的行为和态度对孩子的价值观形成有重要影响。如果父母出轨，孩子可能会对婚姻、家庭等概念产生困惑或负面看法。
社会评价方面：
- 虽然出轨行为本身不会记入个人档案，但社会舆论和道德评价可能会对孩子产生一定影响。孩子可能在学校、社区等环境中感受到来自他人的异样眼光或议论，这可能对他们的自尊心和自信心造成打击。
三、特殊情况下的影响
- 如果出轨行为涉及重婚等违法犯罪情形，那么出轨者可能会面临刑事处罚。这种情况下，虽然孩子的法律权益不会直接受到影响，但家庭环境的突变和父母角色的缺失可能会对孩子的成长产生深远影响。
- 在某些极端情况下，如果出轨行为导致家庭暴力或虐待等严重后果，孩子的身心健康和安全将受到直接威胁。这种情况下，法律会介入保护孩子的权益，出轨者也可能面临更严重的法律责任。
四、建议与措施
- 保持冷静与理性：面对婚内出轨的情况，首先要保持冷静和理性，不要因情绪激动而做出冲动的决定。
- 关注孩子的感受：无论父母关系如何变化，都要关注孩子的感受和需求，尽量减少对他们的伤害。
- 寻求专业帮助：如果感到无法独自应对这种情况，可以寻求心理咨询师或律师的专业帮助。他们可以提供情感支持和法律建议，帮助你更好地处理问题。
- 保护孩子的权益：在离婚等法律程序中，要特别注意保护孩子的权益，确保他们得到妥善的照顾和关爱。
如果你有进一步的法律问题或需要更具体的建议，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的解答。