结论：中国公民在境外合法赌场赌博，尽管在当地可能不构成违法犯罪，但根据中国法律，该行为仍然涉嫌违法，并可能面临法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一、中国法律对境外赌博行为的规定
普遍适用性原则：
- 根据《中华人民共和国刑法》第七条，中国公民在中华人民共和国领域外犯本法规定之罪的，适用本法。这意味着，无论身处何地，只要触犯中国刑法，都将受到法律追究。
赌博行为的法律规定：
- 《中华人民共和国刑法》第三百零三条明确规定，以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，将受到刑事处罚。对于普通的参与赌博行为，若赌博输赢结算地在境内，应依照《中华人民共和国治安管理处罚法》的有关规定予以处罚，通常涉及行政拘留或罚款。
特殊主体与严重情形的处理：
- 国家工作人员或党员参与赌博，无论赌资大小、输赢情况，都是严格禁止的，并可能构成犯罪。
- 中国公民在境外聚众赌博、开设赌场，特别是以中国公民为主要客源时，可以依照刑法规定追究刑事责任。
二、境外赌博行为的法律后果
普通参与赌博：
- 对于一般的中国公民而言，偶尔去境外合法赌场参与少量赌博活动，虽不构成犯罪，但仍违反了中国的治安管理法规，可能会受到行政处罚，如行政拘留或罚款。
特殊主体与严重情形：
- 国家工作人员或涉及聚众赌博、开设赌场等严重行为，将面临更为严厉的刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或管制，并可能并处罚金。
三、法律建议与风险提示
遵守法律法规：
- 建议所有中国公民自觉遵守国内外法律法规，不参与任何形式的赌博活动，以避免不必要的法律风险和社会问题。
提高法律意识：
- 赌博不仅违反法律，还可能导致家庭破裂、财务困境等一系列社会问题。因此，应提高法律意识，增强法治观念，共同维护良好的社会秩序和法律环境。
跨境赌博的特殊性：
- 跨境赌博往往涉及复杂的法律关系和管辖权问题。一旦涉及跨境赌博活动，可能面临多国法律的制裁和追诉。因此，应特别警惕跨境赌博的风险。
举例说明：假设一名中国公民在境外某合法赌场参与赌博活动，虽然该行为在当地可能不构成违法犯罪，但一旦该公民返回中国，若其赌博行为被中国司法机关发现并认定违反中国法律，该公民仍可能面临行政处罚或刑事处罚。特别是如果该公民是国家工作人员或涉及聚众赌博、开设赌场等严重行为，将面临更为严厉的法律制裁。
进一步思考：除了法律后果外，赌博还可能对个人和社会造成其他负面影响。例如，赌博可能导致个人财务困境、家庭破裂、社会信任度下降等问题。因此，从个人和社会角度出发，都应坚决抵制任何形式的赌博活动。
如有任何关于涉外法律、公司事务或合同纠纷等方面的法律问题，可以直接向我咨询。