结论：车撞树上保险公司是否赔偿以及修车费用谁出，需分情况讨论，主要取决于是否购买了相应险种以及事故责任认定。
若购买了车损险：
- 保险公司赔偿情况：车损险主要是用来赔偿自己车辆的损失。当车辆撞到树上，属于单方事故，若购买了车损险，保险公司通常会在保险责任范围内对车辆的维修费用进行赔偿。不过，保险公司可能会根据事故的具体情况，如是否存在酒驾、无证驾驶等免责情形，来决定是否全额赔偿。如果存在免责情形，保险公司可能会拒绝赔偿或者部分赔偿。
- 修车费用承担：在保险公司赔偿的情况下，修车费用一般由保险公司承担。车主需要先自行垫付修车费用，然后凭借修车发票等相关凭证向保险公司申请理赔。
若未购买车损险，但购买了交强险和第三者责任险：
- 保险公司赔偿情况：交强险和第三者责任险主要是用来赔偿因车辆事故给第三方造成的人身伤亡和财产损失。在这种情况下，车辆撞到树上，树作为第三方财产，如果树的损失在交强险和第三者责任险的赔偿范围内，保险公司会对树的损失进行赔偿。但对于自己车辆的损失，由于没有购买车损险，保险公司不会赔偿。
- 修车费用承担：由于保险公司不赔偿自己车辆的损失，修车费用需要由车主自己承担。
若存在第三方责任：
- 保险公司赔偿情况：如果车辆撞到树是因为第三方的过错导致的，比如第三方故意碰撞或者第三方违规驾驶导致你避让不及撞到树，那么在这种情况下，如果能够证明第三方的责任，且第三方有相应的赔偿能力，那么车辆的损失应该由第三方承担。如果第三方购买了相应的保险，如第三者责任险，那么可以由第三方的保险公司进行赔偿。
- 修车费用承担：在第三方承担责任的情况下，修车费用由第三方或者第三方的保险公司承担。但如果无法确定第三方责任或者第三方没有赔偿能力，而车主又没有购买车损险，那么修车费用还是需要由车主自己承担。
建议：在处理此类事故时，车主应及时报警并通知保险公司，保留好相关证据，如事故现场照片、报警记录等，以便在理赔时能够提供有力的支持。如果对保险理赔流程或者责任认定有疑问，可以直接向我咨询。