在刑事案件中，律师在一定条件下是可以复制监控视频的，但需严格遵循法律规定和程序要求。以下是对此问题的详细分析：
侦查阶段：
- 在侦查阶段，案件处于调查取证过程中，监控录像作为侦查机关收集的证据材料，会被严格保密。此时，辩护律师一般无权直接复制监控视频，但可以向侦查机关了解犯罪嫌疑人涉嫌的罪名和案件有关情况，为犯罪嫌疑人提供法律帮助。
审查起诉阶段：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，自人民检察院对案件审查起诉之日起，辩护律师有权查阅、摘抄、复制本案的案卷材料，这自然包括作为证据的监控录像。因此，在这个阶段，辩护律师有权复制监控视频，以便更好地为当事人进行辩护。
审判阶段：
- 在法庭审理过程中，公诉机关会将作为证据的监控录像向法庭出示，并进行质证。虽然此时辩护律师和当事人都可以在法庭上看到监控视频，但复制监控视频通常仍需通过法庭或相关机关进行，以确保程序的合法性和证据的完整性。不过，在审判阶段，辩护律师基于案件需要，向法庭申请复制监控视频作为辩护证据，通常也会得到允许。
特殊情况下的复制权限：
- 如果监控视频是当事人自己安装的，或者从其他地方合法取得的，且不涉及隐私、秘密或违法行为，那么当事人或其律师在获得相关机构许可或监控视频持有者同意的情况下，可能获得复制权限。但此情况下仍需严格遵守相关法律法规，确保不侵犯他人隐私或泄露敏感信息。
法律背景与建议：
- 法律背景：监控视频作为案件证据的一种，其复制和使用受到严格限制，主要遵循《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律法规的规定。这些规定旨在保护案件的公正处理，防止证据被篡改或滥用。
- 建议：
- 如果您作为辩护律师或当事人，需要复制监控视频作为证据使用，应首先了解案件所处的阶段和相关的法律规定。
- 在审查起诉阶段或审判阶段，您可以向相关机关（如检察院、法院）提出申请，说明复制监控视频的合理理由和目的，并遵守相关程序要求。
- 在获得复制权限后，您应妥善保管监控视频，防止丢失或被篡改，并确保其仅用于合法目的。
可能法律后果：
- 如果未经许可擅自复制监控视频，可能涉及侵犯他人隐私权或违反相关法律法规的问题。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，违反国家有关规定向他人出售或提供公民个人信息，情节严重的可能构成犯罪。因此，在复制和使用监控视频时，务必谨慎行事，避免侵犯他人隐私或造成不良后果。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。