公司无收入借款运转的合法性需分情况讨论，具体如下：

1. 合法情形：

   • 借款用途合法：若公司借款用于正常的生产经营活动，如采购原材料、支付员工工资、偿还前期债务等，且借款行为符合公司章程、股东会或董事会决议等内部程序要求，同时遵守了相关法律法规关于借款利率、借款期限等规定，那么这种借款行为是合法的。例如，一家初创公司因市场推广需要，在尚未产生收入的情况下，通过合法途径借款用于支付广告费用，以扩大品牌知名度，这种借款行为是合理的且合法的。
   • 符合金融监管规定：公司借款需遵守国家金融监管政策，如通过银行等正规金融机构借款，并按照规定的利率和期限进行还款。若公司通过合法渠道借款，且借款行为未违反金融监管规定，那么该借款行为也是合法的。

2. 非法情形：

   • 借款用途非法：若公司借款用于非法活动，如赌博、走私、贩毒等，或者将借款用于个人消费而非公司生产经营，那么这种借款行为是违法的。例如，公司股东将借款用于个人购房、购车等消费，而非用于公司运营，这种行为可能构成挪用资金罪等违法犯罪行为。
   • 违反金融监管规定：若公司通过非法渠道借款，如向非法金融机构或个人借款，或者借款利率超过法定上限，那么这种借款行为也是违法的。此外，若公司未经批准擅自发行债券或股票等融资工具，也可能构成非法集资等违法犯罪行为。
   • 损害债权人利益：若公司在借款时隐瞒重要事实或提供虚假信息，导致债权人基于错误认识而借款给公司，或者公司在借款后恶意逃避债务、转移资产等，损害债权人利益的，这种行为也是违法的。例如，公司通过虚构交易、伪造财务报表等手段骗取银行贷款，然后用于非生产经营活动或转移至境外，这种行为可能构成贷款诈骗罪等违法犯罪行为。

法律建议：

• 确保借款用途合法：公司在借款前应明确借款用途，并确保该用途符合法律法规和公司章程的规定。同时，应保留好相关证据，以证明借款用途的合法性。
• 遵守金融监管规定：公司应通过正规渠道借款，并遵守国家金融监管政策关于借款利率、借款期限等规定。若需通过非银行金融机构借款，应确保该机构具备合法资质，并签订正规的借款合同。
• 保护债权人利益：公司在借款时应如实告知债权人公司的财务状况、经营情况等重要信息，不得隐瞒或提供虚假信息。同时，应按照合同约定按时还款，避免恶意逃避债务或转移资产等行为。

可能法律后果：

• 若公司借款行为违法，可能面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任等法律后果。例如，因非法集资被处以罚款、没收违法所得等行政处罚；因挪用资金被追究民事赔偿责任；因贷款诈骗等犯罪行为被追究刑事责任等。

如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。