违法分包行为本身并不直接决定法院是否立案，但因违法分包产生的纠纷，若符合法院立案条件，法院就会依法受理。以下从几个方面详细解释：
法院立案的基本条件：
- 法院立案主要依据的是当事人之间的纠纷是否属于法院的受案范围，以及是否符合起诉的条件，如原告是与本案有直接利害关系的公民、法人或其他组织，有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，且属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖等。
- 违法分包行为，如果引发了合同纠纷、侵权纠纷等，且这些纠纷符合上述立案条件，法院就会依法受理。
违法分包可能引发的纠纷类型：
- 合同纠纷：违法分包往往涉及合同无效或违约等问题，如分包合同因违反法律法规的强制性规定而被认定无效，或者分包方未按合同约定履行义务等，这些都可能引发合同纠纷，当事人可以向法院提起诉讼。
- 侵权纠纷：如果违法分包行为导致了第三方的人身或财产损害，受害方可能会以侵权为由向法院提起诉讼，要求分包方或总包方承担赔偿责任。
违法分包与法院立案的关联：
- 违法分包行为本身并不直接导致法院立案，但它是引发纠纷的潜在因素。当因违法分包产生纠纷，且纠纷符合法院立案条件时，法院就会依法受理并审理。
- 法院在审理过程中，会依法认定违法分包行为的性质、后果以及各方当事人的责任，并据此作出判决。
实际案例与法律后果：
- 在实际案例中，因违法分包引发的纠纷屡见不鲜。例如，某工程因违法分包导致工程质量问题，业主方将总包方和分包方一并诉至法院，要求承担赔偿责任。法院在审理过程中，会依法认定违法分包行为与工程质量问题之间的因果关系，以及各方当事人的过错程度，从而作出公正的判决。
- 违法分包不仅可能引发民事纠纷，还可能面临行政处罚。根据相关法律法规，违法分包行为可能受到罚款、没收违法所得、责令停业整顿、降低资质等级等行政处罚。这些行政处罚与法院立案是两个独立的法律程序，但都体现了对违法分包行为的严厉打击。
建议：如果你或你身边的人遇到了因违法分包产生的纠纷，且符合法院立案条件，建议及时向法院提起诉讼以维护自身合法权益。同时，也可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。