关于“商品页面标注‘带箱5斤’是否合法”的问题，结论需分情况讨论，具体分析如下：

1. 若标注内容真实且不误导消费者
   若商品实际重量（含包装箱）确实为5斤，且页面未通过字体、颜色、排版等方式刻意突出“5斤”而弱化“带箱”信息，导致消费者产生误解（如误以为“净重5斤”），则该标注属于真实描述，不违反《消费者权益保护法》或《广告法》中关于虚假宣传的规定。
   法律依据：

   • 《消费者权益保护法》第二十条：经营者不得作虚假或者引人误解的宣传。
     
   • 《广告法》第四条：广告不得含有虚假或者引人误解的内容，不得欺骗、误导消费者。

2. 若标注内容虚假或误导消费者
   若商品实际重量（含包装箱）不足5斤，或页面通过设计手段（如放大“5斤”、缩小“带箱”）使消费者误以为购买的是“净重5斤”的商品，则构成虚假宣传，可能面临行政处罚及民事赔偿。
   法律后果：

   • 行政责任：市场监管部门可依据《广告法》第五十五条责令停止发布广告、消除影响，并处广告费用三倍以上五倍以下罚款（情节严重时可达十倍以上二十倍以下）。
     
   • 民事责任：消费者可依据《消费者权益保护法》第五十五条主张“退一赔三”（最低赔偿500元）。
     

3. 若标注内容涉及商标侵权风险
   若“5斤”或“带箱5斤”被他人注册为商标（如某品牌“5斤装”系列商品），且你的商品页面使用该标注时未获得授权，可能构成商标侵权。
   判断要点：

   • 商标是否已注册且在有效期内；
     
   • 标注是否用于相同或类似商品；
     
   • 是否容易导致消费者混淆（如误认为你的商品与商标权人存在关联）。
     法律后果：
     
   • 商标权人可依据《商标法》第六十条要求停止侵权、赔偿损失（赔偿数额按权利人实际损失或侵权人获利计算，难以确定的可按法定赔偿，最高可达500万元）。
     

实务建议：

1. 确保标注真实：称重时需包含包装箱重量，并在页面显著位置注明“带箱总重5斤”，避免歧义。
   
2. 避免突出“5斤”：若包装箱较重（如1斤），可标注“商品净重4斤+包装箱1斤=总重5斤”，防止消费者误解。
   
3. 排查商标风险：通过国家知识产权局商标局官网查询“5斤”“带箱5斤”是否已被注册为商标，若已注册且与你的商品类别相同，需更换表述方式（如“总重5斤（含包装）”）。
   

如有进一步疑问（如具体页面设计是否合规、商标查询方法等），可直接向我咨询。