1. 关于如何收集女子出轨的证据：

   • 合法性原则：首先必须强调，任何证据的收集都必须在法律允许的范围内进行，不能侵犯他人隐私权、名誉权等合法权益。非法证据，如通过窃听、偷拍（在私人场所未经同意）等方式获得的证据，在法律上是不被认可的，甚至可能因此触犯法律。
   • 有效证据类型：
     • 书面证据：如出轨方与第三者的书面通信、聊天记录（需确保来源合法，如公开渠道获取或对方自愿提供）、电子邮件等，这些能直接证明双方关系异常。
     • 视听资料：在公共场所或合法监控下拍摄到的出轨方与第三者的亲密行为视频或照片，但需注意拍摄场合的合法性，避免侵犯隐私。
     • 证人证言：如果有目击者能证明出轨行为，其证言也可作为证据，但需确保证人出庭作证或提供书面证词，并接受交叉询问。
     • 其他间接证据：如出轨方突然改变生活习惯、频繁外出且理由不充分、经济支出异常等，这些虽不能直接证明出轨，但结合其他证据可形成证据链。

2. 关于如何让“男小三”受到严重的惩罚：

   • 民事责任：如果出轨行为导致了婚姻关系的破裂，无过错方（即被出轨方）可以在离婚诉讼中要求过错方（出轨方）承担损害赔偿责任，包括精神损害赔偿。虽然“男小三”不是离婚诉讼的直接当事人，但如果其明知对方有配偶而与之同居或结婚，可能构成重婚罪（需满足一定条件，如以夫妻名义共同生活），此时可追究其刑事责任。不过，重婚罪的认定较为严格，需有充分证据证明。
   • 刑事责任（非直接针对出轨）：若“男小三”的行为涉及其他犯罪，如诈骗（如果以虚假身份或目的骗取财物）、侵犯隐私权（如果非法获取或传播个人隐私信息）等，可根据具体罪名追究其刑事责任。
   • 社会舆论与道德谴责：虽然这不是法律手段，但在某些情况下，通过公开事实、寻求社会舆论支持等方式，可以对“男小三”造成一定的社会压力和道德谴责。但需谨慎操作，避免侵犯他人合法权益或引发不必要的法律纠纷。

综合建议：

• 在收集证据时，务必遵守法律法规，确保证据的合法性和有效性。
• 考虑通过法律途径维护自身权益时，建议先咨询专业律师，了解具体案件情况和法律适用，制定合适的诉讼策略。
• 对于“男小三”的惩罚，应基于事实和法律，理性对待，避免采取过激或非法手段。

如有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请随时向我咨询。