中国人在越南无证驾驶，将面临越南当地交通管理部门的处罚，具体处罚措施可能包括罚款、拘留、扣押车辆等，严重者还可能面临刑事处罚。以下是对此问题的详细分析：
罚款：
- 越南的交通法规对无证驾驶行为有明确的罚款规定。根据违法情节的轻重，罚款金额会有所不同。一般来说，无证驾驶的罚款数额相对较高，以起到惩戒作用。
拘留：
- 在某些情况下，越南交通管理部门可能会对无证驾驶者采取拘留措施。这通常发生在违法情节较为严重，或者驾驶者拒绝配合执法的情况下。拘留期限会根据具体情况而定，可能从数日到数周不等。
扣押车辆：
- 除了罚款和拘留外，越南交通管理部门还有权扣押无证驾驶者的车辆。这是为了确保违法者无法继续驾驶，同时也是对违法行为的一种直接惩戒。车辆扣押期间，驾驶者需要承担相应的停车费用，并在处理完违法行为后才能取回车辆。
刑事处罚：
- 在极端情况下，如果无证驾驶行为导致了严重的交通事故，或者驾驶者有其他严重违法行为，越南法律可能会对其提起刑事诉讼。这可能导致驾驶者面临更严厉的刑罚，如有期徒刑等。
额外建议：
- 了解当地法律：在前往越南之前，建议中国公民了解越南的交通法规和驾驶要求，确保自己具备合法的驾驶资格。
- 遵守交通规则：在越南驾驶时，务必遵守当地的交通规则和标志，确保行车安全。
- 寻求法律帮助：如果不幸因无证驾驶被越南交通管理部门处罚，建议及时寻求当地法律专业人士的帮助，了解自己的权利和义务，并妥善处理后续事宜。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。