结论：网贷逾期后收到私人电话发短信称要去身份证地址核实信息，这种情况存在一定风险，但不一定合法合规，需要谨慎对待。以下从不同角度为你详细分析：

从合法性角度

1. 催收行为的合法边界：根据相关法律规定，催收人员在催收过程中应当遵循合法、合规、文明的原则。一般来说，正规的金融机构或合法的催收机构在催收时，会通过官方渠道与借款人联系，比如官方客服电话、官方短信平台等，并且不会采取威胁、恐吓、骚扰等不当手段。而私人电话发短信称要去身份证地址核实信息，这种行为可能存在违规嫌疑。如果催收人员没有合法的授权和手续，擅自前往借款人身份证地址核实信息，可能侵犯借款人的隐私权、住宅安宁权等合法权益。
2. 信息核实的合法方式：即使催收机构有合法的权利了解借款人的相关信息，也应当通过合法、正当的途径进行。例如，可以通过与借款人协商，要求借款人主动提供相关信息；或者通过法律程序，向法院申请调查令等方式来获取必要的信息。而直接以私人电话发短信威胁前往身份证地址核实信息，不属于合法的信息核实方式。

从风险角度

1. 个人信息泄露风险：这种私人电话发来的短信可能是诈骗信息。一些不法分子会利用借款人网贷逾期心理，冒充催收人员，以核实信息为由，骗取借款人的个人信息，如身份证号码、银行卡号、验证码等，进而实施诈骗行为，给借款人造成经济损失。
2. 骚扰和威胁风险：即使短信是真实的催收行为，这种通过私人电话发短信威胁前往身份证地址核实信息的方式，可能会给借款人带来心理压力和骚扰。如果催收人员真的前往借款人身份证地址，可能会干扰借款人及其家人的正常生活，甚至引发不必要的冲突和纠纷。

应对建议

1. 核实信息真实性：首先，要通过正规渠道核实该短信的真实性。可以联系网贷平台的官方客服，询问是否有这样的催收安排，以及催收人员的身份信息等。不要轻易相信私人电话发来的短信内容，避免上当受骗。
2. 保留证据：如果认为该催收行为存在违规或侵权情况，要及时保留相关证据，如短信内容、通话记录等。这些证据在后续维护自己的合法权益时可能会起到重要作用。
3. 与网贷平台协商：如果确实存在网贷逾期的情况，建议主动与网贷平台协商，说明自己的还款困难和还款计划，争取达成合理的还款协议。避免逾期情况进一步恶化，减少不必要的催收干扰。
4. 寻求法律帮助：如果催收行为严重侵犯了自己的合法权益，如遭到骚扰、威胁、个人信息泄露等，可以向相关部门投诉举报，如银保监会、地方金融监管局等；也可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院起诉等。

如果你还有其他关于网贷逾期或催收方面的法律问题，欢迎随时向我咨询。