交通肇事罪在特定情况下确实可以作出相对不起诉决定。这主要取决于案件的具体情节、肇事者的行为表现以及法律规定的综合考量。以下是对此问题的详细分析：

一、相对不起诉的法律依据

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。这一条款为交通肇事罪的相对不起诉提供了明确的法律依据。

二、相对不起诉的具体条件

在交通肇事罪的语境下，相对不起诉通常适用于以下情形：

1. 犯罪情节轻微：

   • 过失程度较轻：如因疏忽大意或过于自信导致事故，且未伴随严重违规行为（如酒驾、毒驾）。
   • 损害后果有限：未造成人员死亡或仅致轻伤，财产损失较小。
   • 社会危害性低：事故发生在交通流量较小的时段或路段，未引发公共秩序混乱。

2. 符合刑法免予刑事处罚的规定：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚。
   • 在交通肇事罪中，若行为人积极赔偿损失并取得谅解，或具有自首、立功等从轻情节，可能被认定为符合免刑条件。

3. 特殊情形的考量：

   • 赔偿与谅解：主动赔偿被害人经济损失并达成和解协议，取得书面谅解书。
   • 自首与立功：事故发生后主动投案如实供述，或协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人。
   • 初犯偶犯：无前科劣迹，一贯表现良好，此次系首次犯罪。
   • 认罪认罚：自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚。

三、相对不起诉的实践应用

在司法实践中，检察机关在决定是否对交通肇事罪作出相对不起诉决定时，会综合考虑案件的具体情况、肇事者的悔罪表现及赔偿情况等因素。例如，若肇事者能够积极赔偿被害人损失并取得谅解，同时具有自首、立功等从轻情节，且犯罪情节轻微，那么检察机关可能会作出相对不起诉决定。

四、注意事项

1. 民事赔偿责任：即使交通肇事罪在特定情形下作出相对不起诉决定，肇事者仍需对造成的损害后果承担民事赔偿责任。
2. 综合考量：检察机关在决定是否起诉时，会综合考虑案件的具体情况、肇事者的悔罪表现及赔偿情况等因素，因此每个案件的处理结果可能因情况而异。

总结与建议：

交通肇事罪在特定情况下可以作出相对不起诉决定，但具体是否起诉需由检察机关根据案件具体情况及法律规定进行综合判断。若您或您身边的人涉及交通肇事罪案件，并希望了解是否可能作出相对不起诉决定，建议直接向我咨询，我会根据案件的具体情况提供详细的法律分析和建议。