结论：红绿灯店铺门前是否能停车，主要取决于该停车行为是否违反了交通法律法规关于机动车停放的规定，以及是否妨碍了其他车辆和行人的通行。一般情况下，红绿灯店铺门前停车是违法的，但也存在特殊情况。
法律依据与一般情况分析
法律依据：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十三条，交叉路口、铁路道口、急弯路等特定地点及其附近50米以内的路段不得停车。红绿灯通常设置在交叉路口，因此在红绿灯附近停车，包括红绿灯店铺门前，通常违反了此条规定。
- 依据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十三条，违反机动车停放规定的，可受到口头警告、罚款（二十元至二百元不等）及车辆拖移等处罚。
一般情况：
- 在设有红绿灯的交叉路口附近，包括红绿灯店铺门前停车，会干扰正常的交通秩序，增加交通事故的风险，因此通常是违法的。
- 如果驾驶人不在现场或拒绝立即驶离，且妨碍了其他车辆和行人通行，将面临上述法律规定的处罚。
特殊情况分析
非交管部门管辖范围：
- 若红绿灯设置于封闭小区内部，且该小区允许在相应位置停车，那么在此停车就不涉及违反交通安全法律法规。但这种情况较为少见，且需具体判断该区域是否确实属于非交管部门管辖范围。
未影响交通的情况：
- 如果停车行为没有妨碍到其他车辆和行人的通行，也没有违反交通标志标线，那么在某些情况下可能不被视为违法。但这并不意味着可以随意在红绿灯店铺门前停车，因为即使未造成直接影响，也可能因违反交通法规而受到处罚。此外，这种“未影响交通”的情况往往难以界定，且存在较大的主观性。
停车建议与风险提示
- 停车前观察：在停车前，务必仔细观察周围的交通标志标线和交通状况，确保停车行为合法且不影响他人通行。特别是在红绿灯店铺门前等关键区域，更应谨慎选择停车地点。
- 避免风险：尽量避免在红绿灯下或交叉路口附近停车，以减少被处罚和发生交通事故的风险。如果确实需要停车，应寻找合法的停车区域或遵守相关交通设施的使用规定。
- 法律责任：如果因停车不当导致交通事故或妨碍交通秩序，不仅可能面临罚款等行政处罚，还可能需要承担赔偿他人损失的法律责任。
总结与建议：红绿灯店铺门前停车是否违法需根据具体情况判断，但为确保交通安全和遵守法律法规，建议驾驶人在停车时务必谨慎选择停车地点，避免在禁止停车的区域或可能影响交通的地方停车。如果遇到相关法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。