催收下午联系不到债务人时，通常会采取以下措施，具体视情况而定：

1. 多次尝试联系：催收人员可能会在不同时间段多次尝试联系债务人，比如晚上或者次日，以确保债务人不是因为临时有事而无法接听电话。这是最直接且常见的做法，旨在通过增加联系频率提高沟通成功率。

2. 通过其他方式联系：如果电话联系不上，催收人员可能会尝试通过短信、电子邮件、社交媒体平台（如微信，需债务人同意或公开信息）等其他方式发送通知，提醒债务人尽快还款或回电。这种方式可以留下书面记录，作为后续沟通的证据。

3. 联系紧急联系人或第三方：在债务人同意或合同中有明确规定的情况下，催收人员可能会联系债务人提供的紧急联系人或第三方（如家人、朋友、同事），以获取债务人的最新联系方式或转达还款提醒。但这一行为需严格遵守法律法规，不得泄露债务人隐私或进行骚扰。

4. 上门拜访：对于金额较大或长期联系不上的债务，催收机构可能会考虑安排人员上门拜访，直接与债务人或其家人沟通。但这一行为需谨慎执行，必须遵守相关法律法规，不得侵犯债务人隐私或进行非法侵入。

5. 法律途径：如果上述方法均无效，且债务金额较大、逾期时间较长，催收机构可能会考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼，申请强制执行等。这是最后的手段，旨在通过法律手段维护债权人的合法权益。

给债务人的建议：

• 保持通讯畅通：尽量保持手机等通讯工具畅通，以便催收人员能够及时联系到你，避免不必要的误会和麻烦。
• 主动沟通：如果确实遇到还款困难，建议主动与催收人员沟通，说明情况并寻求解决方案，如延期还款、分期还款等。
• 了解权益：债务人也有自己的合法权益，如不被骚扰、不被泄露隐私等。如果催收行为违反了相关法律法规，债务人可以向相关部门投诉或寻求法律援助。

给债权人的建议：

• 合法合规催收：在催收过程中，必须严格遵守相关法律法规，不得使用暴力、威胁、骚扰等非法手段。
• 多元化催收策略：结合债务人的实际情况，采用多种催收方式相结合的策略，提高催收效率。
• 及时寻求法律援助：如果债务人长期拖欠且无法通过常规手段解决，建议及时寻求法律援助，通过法律途径维护自身权益。