在非自愿住院的情况下，家属通常需要提供亲属关系证明，但并非绝对，具体取决于监护人的确定方式。以下是对这一问题的详细解答：

首先，我们需要明确非自愿住院的前提。根据相关规定，当严重精神障碍患者已经发生伤害自身的行为，或者有伤害自身的危险时，实施非自愿住院的前提是监护人同意。这里的监护人，通常是患者的法定亲属，如配偶、父母、子女等。

1. 法定监护人情况：

   • 在大多数情况下，患者的法定监护人（如父母、配偶、子女）会作为家属参与非自愿住院的决策过程。此时，为了证明其监护身份，家属通常需要提供亲属关系证明，如户口本、结婚证、出生证明等。

2. 意定监护人情况：

   • 然而，也存在一些特殊情况，如患者通过意定监护制度事先确定了其他个人或组织作为其监护人。在这种情况下，意定监护人将代替法定监护人行使决策权。意定监护协议可以邀请居村委、老年人组织、养老服务机构等见证现场情况，并可能涉及公证等法律程序，以证明监护关系的有效性。因此，在意定监护的情况下，家属（即意定监护人）可能不需要提供传统的亲属关系证明，而是需要提供意定监护协议等相关文件。

3. 实际操作中的灵活性：

   • 在实际操作中，医疗机构可能会根据具体情况对亲属关系证明的要求进行灵活处理。例如，在紧急情况下，如果无法立即提供亲属关系证明，但监护人能够提供其他有效身份证明和患者的基本信息，医疗机构可能会先接受患者入院治疗，并要求监护人在后续时间内补交亲属关系证明。

总结与建议：

• 在非自愿住院的情况下，家属（即监护人）通常需要提供亲属关系证明以证明其监护身份。
• 如果患者通过意定监护制度确定了其他个人或组织作为其监护人，则应提供意定监护协议等相关文件。
• 在实际操作中，医疗机构可能会根据具体情况对亲属关系证明的要求进行灵活处理。
• 为了确保患者的权益和医疗过程的顺利进行，建议家属在患者入院前尽可能准备好相关证明文件，并与医疗机构进行充分沟通。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。