不是父母亲生的弟弟，在法律上能否断绝关系，需根据具体关系类型来判断。以下是对此问题的详细分析：

一、自然血亲关系无法断绝

如果“不是父母亲生的弟弟”实际上与你有自然血亲关系（例如，存在误解或特殊情况导致误认为非亲生，而实际上存在血缘联系），那么这种关系是无法通过法律程序或其他方式人为地解除的。自然血亲关系是基于出生事实而产生的，具有客观性和永久性，不受任何外部因素的影响。

二、法律拟制血亲关系在特定条件下可解除

如果“不是父母亲生的弟弟”与你之间形成的是法律拟制血亲关系，如收养关系或继兄弟关系，那么在一定条件下是可以解除的。

1. 收养关系：

   • 如果弟弟是被收养的，且收养关系已经依法成立，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，收养关系可以在特定条件下解除。例如，当收养人与被收养人（即你的弟弟）关系恶化、无法共同生活时，可以协议解除收养关系；若不能达成协议，则可向人民法院提起诉讼。
   • 解除收养关系后，养子女与养父母及其他近亲属间的权利义务关系即行消除。但需要注意的是，如果养子女已经成年，且对养父母有赡养义务的，解除收养关系后仍应履行赡养义务。

2. 继兄弟关系：

   • 如果弟弟是继兄弟，即你的父母再婚时带来的子女，且你们之间没有形成抚养教育关系，那么你们之间的关系在法律上并不具有父母子女之间的权利义务关系。这种情况下，不存在断绝与否的问题，因为你们之间原本就没有法律上的紧密联系。
   • 如果形成了抚养教育关系，则不因婚姻关系的解除而当然解除。只有在双方关系恶化、无法共同生活时，经当事人请求，法院才可以解除他们之间的权利义务关系。

三、社会伦理和情感层面的断绝

从社会伦理和情感层面来看，当发现弟弟并非亲生或关系恶化时，你可以选择在情感上与他切断联系，停止履行类似于兄弟姐妹之间的关爱等行为。但这种断绝更多是基于个人情感和意愿的选择，并不具有严格的法律上“断绝关系”的效力。它不会改变双方在法律上的权利和义务关系。

四、建议与指导

• 面对这种情况，建议首先通过沟通、协商等方式尝试解决问题，以维护家庭关系的和谐稳定。
• 如果涉及法律拟制血亲关系的解除或其他法律问题，建议直接向我咨询以获取更具体的法律建议和指导。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律意见和帮助。

综上所述，不是父母亲生的弟弟在法律上能否断绝关系，需根据具体关系类型来判断。在处理此类问题时，应仔细区分关系的性质，并依据相关法律法规进行妥善处理。