顾客可以采取以下措施来处理员工将一口价衣服卖高价的情况：

1. 核实价格信息：

   • 首先，顾客应当核实该衣服的实际售价。可以通过查看店内其他同款商品的价格标签、询问其他店员或参考官方网站、线上商城等渠道的价格信息，来确认自己是否被多收了费用。

2. 与商家沟通：

   • 如果确认被多收了费用，顾客应当立即与商家进行沟通。可以要求商家解释价格差异的原因，并要求退还多收的款项。在沟通过程中，顾客应当保持冷静和理性，明确表达自己的诉求和理由。

3. 保留证据：

   • 顾客在购物过程中应当保留好相关证据，如购物小票、发票、商品照片等。这些证据在后续维权过程中将起到关键作用。如果商家拒绝退还多收的款项或拒绝解释价格差异的原因，顾客可以凭借这些证据向相关部门投诉或寻求法律援助。

4. 向消费者协会或市场监管部门投诉：

   • 如果与商家沟通无果，顾客可以向当地的消费者协会或市场监管部门进行投诉。这些机构将会对商家的行为进行调查，并根据调查结果采取相应的措施，如要求商家退还多收的款项、对商家进行罚款等。

5. 寻求法律援助：

   • 如果顾客认为自己的权益受到了严重侵害，且无法通过上述途径得到有效解决，可以考虑寻求法律援助。可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和维权途径，并根据律师的建议采取相应的法律行动。

在处理此类问题时，顾客应当保持冷静和理性，明确自己的诉求和理由，并采取合适的措施来维护自己的合法权益。如果还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。