人员工资发放后，一般情况下是不可以随意退回的，但存在特定情形时可能涉及工资的调整或追回。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、工资发放的常规原则
工资支付义务：根据《中华人民共和国劳动法》第五十条及《中华人民共和国劳动合同法》第三十条，用人单位应当按照劳动合同约定和国家规定，向劳动者及时足额支付劳动报酬。这意味着，一旦工资发放，即视为用人单位已履行了其支付义务。
工资的不可逆性：工资作为劳动者提供劳动的对价，一旦发放，即成为劳动者的合法财产。除非存在特定情形，否则用人单位不得随意要求劳动者退回已发放的工资。
二、可能涉及工资退回的特定情形
工资计算错误：
- 如果因用人单位的计算错误或记录错误，导致工资发放金额多于应发金额，用人单位在发现后有权要求劳动者退回多发的部分。但这一要求应当合理，且不得损害劳动者的合法权益。
- 法律依据：虽然直接的法律条款可能并未明确提及工资计算错误时的退回问题，但根据《中华人民共和国民法典》中关于不当得利的规定，劳动者因用人单位的错误而获得的多余工资，属于不当得利，应当予以返还。
劳动者违反公司规定或劳动合同：
- 在某些情况下，如果劳动者严重违反公司规定或劳动合同中的约定，导致用人单位遭受损失，用人单位可能根据劳动合同或公司规章制度的规定，要求劳动者承担赔偿责任，包括退回部分或全部工资。
- 注意：这种情况下，用人单位要求劳动者退回工资必须基于合法有效的劳动合同或公司规章制度，且该制度必须经过民主程序制定并公示，否则可能因违法而无效。
特殊情形下的工资追回：
- 如劳动者存在欺诈、盗窃等违法行为，导致用人单位错误发放工资，用人单位在发现后有权要求劳动者退回全部或部分工资，并可能追究其法律责任。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果劳动者的行为构成犯罪，用人单位可以依法向公安机关报案，并要求劳动者承担刑事责任及民事赔偿责任。
三、法律建议
对于用人单位：
- 在发放工资前，应仔细核对工资计算及发放记录，确保准确无误。
- 如需制定涉及工资退回的公司规章制度，应确保该制度合法有效，并经过民主程序制定并公示。
- 在要求劳动者退回工资时，应提供充分的证据证明工资发放存在错误或劳动者存在违法行为。
对于劳动者：
- 如收到用人单位要求退回工资的通知，应首先核实工资发放是否存在错误或自己是否存在违反公司规定或劳动合同的行为。
- 如认为用人单位的要求不合理或违法，可以拒绝退回，并依法维护自己的合法权益。
总结来说，人员工资发放后一般不可随意退回，但在工资计算错误、劳动者违反公司规定或劳动合同以及特殊情形下的工资追回等情况下，可能涉及工资的调整或追回。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。