退役军人在遭到攻击辱骂，一般情况下不可以起诉到军事法庭。以下是对此问题的详细分析：

1. 军事法庭的管辖范围：

   • 军事法庭主要管辖现役军人及军队在编职工的犯罪案件。对于退役军人，除非其退役后仍保留军籍或在特定情况下（如退役后被召回执行军事任务等）与军队有法律上的关联，否则一般不属于军事法庭的管辖范围。

2. 攻击辱骂行为的法律性质：

   • 攻击辱骂行为通常属于侵犯人格权的行为，可能构成侮辱、诽谤等民事侵权行为，甚至可能触犯《中华人民共和国刑法》中的侮辱罪、诽谤罪等。然而，这些行为并不直接涉及军事犯罪，因此不属于军事法庭的管辖范畴。

3. 退役军人的法律救济途径：

   • 如果退役军人遭到攻击辱骂，他们可以通过民事诉讼途径来维护自己的合法权益。具体来说，他们可以向人民法院提起民事诉讼，要求侵权人承担民事责任，如停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
   • 如果攻击辱骂行为情节严重，构成犯罪的，退役军人也可以向公安机关报案，由公安机关依法进行侦查，并移送人民检察院审查起诉。最终，案件将由地方人民法院进行审理和判决。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 在某些特殊情况下，如退役军人在执行军事任务或参与军事活动时遭到攻击辱骂，且该行为与军事活动有直接关联的，可能涉及军事犯罪。然而，这种情况非常罕见，且需要具体分析案件事实和法律规定。

建议：

• 如果退役军人遭到攻击辱骂，建议首先保留相关证据，如聊天记录、录音、视频等，以便在需要时提供证明。
• 退役军人可以咨询当地律师或法律援助机构，了解具体的法律救济途径和程序。
• 如果行为情节严重，构成犯罪的，应及时向公安机关报案，并配合公安机关的调查工作。

总之，退役军人在遭到攻击辱骂时，一般应通过民事诉讼或刑事报案等途径来维护自己的合法权益，而不是直接起诉到军事法庭。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。