被追尾后产生的住宿费能否获得赔偿，需根据具体情况判断，一般需满足“合理性”和“必要性”原则。以下是具体分析：

1. 若事故导致车辆无法继续使用，且您因处理事故或维修车辆产生住宿费
   根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条，因道路交通事故造成“非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用”，法院应予支持。

   • 住宿费的合理性：需证明住宿费是因事故直接导致的必要支出（如车辆被扣押、维修地点远离居住地等），且费用标准符合当地普通消费水平（如经济型酒店费用）。
     
   • 举证责任：您需保留住宿费发票、事故处理证明（如交警出具的《事故责任认定书》）、车辆维修证明等材料，以证明费用与事故的关联性。

2. 若住宿费与事故无直接关联，或属于间接损失

   • 非必要支出：如您因个人原因选择异地住宿（如旅游、探亲等），或住宿费明显超出合理范围（如豪华酒店费用），法院可能不予支持。
     
   • 间接损失排除：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及商业险条款，住宿费通常不属于交强险赔偿范围，商业险是否赔偿需看合同约定（多数商业险不赔间接损失）。

建议行动步骤：

1. 立即报警并联系保险公司，保留事故现场照片、交警认定书等证据；
   
2. 若需住宿，选择合理标准的酒店，并保存发票；
   
3. 与对方司机或保险公司协商赔偿，若协商无果，可向法院起诉，需提供住宿费合理性证据（如维修厂出具的维修时间证明、住宿地与维修地的距离等）。
   

温馨提示：若对方拒绝赔偿，您可通过法律途径主张权利，但需注意诉讼时效（一般为3年，自知道权利受损之日起算）。如有其他疑问，可直接向我咨询。