结论：出纳员现金忘了入账，10年后自己才发现，是否会判刑，这并非一个简单的是非问题，而是需要综合考虑多个因素，包括行为性质、主观故意、时间因素以及法律后果等。以下是对这些因素的详细分析：

1. 行为性质：

   • 如果出纳员忘记入账的行为是出于疏忽或过失，而非故意隐瞒或侵占公司财产，那么这种行为通常不构成犯罪。在法律上，过失行为与故意行为有着本质的区别，过失行为往往不受到刑事处罚。
   • 然而，如果出纳员忘记入账的行为实际上是一种故意隐瞒或侵占公司财产的行为，比如通过不记账来掩盖自己挪用资金的事实，那么这种行为就可能构成犯罪，如职务侵占罪或挪用资金罪。

2. 主观故意：

   • 主观故意是判断一个行为是否构成犯罪的重要因素。如果出纳员在忘记入账时并没有故意隐瞒或侵占公司财产的意图，那么其行为就不应被视为犯罪。
   • 相反，如果出纳员在忘记入账时或之后产生了故意隐瞒或侵占的意图，并采取了相应的行动（如销毁证据、转移资金等），那么其行为就可能构成犯罪。

3. 时间因素：

   • 虽然时间过去了10年，但这并不意味着出纳员的行为就一定不会受到法律追究。在法律上，追诉时效是一个重要的概念，它规定了对于某些犯罪行为，在多长时间内可以提起诉讼。
   • 对于职务侵占罪或挪用资金罪等犯罪行为，追诉时效通常较长，可能达到数年甚至数十年。因此，即使时间过去了10年，如果出纳员的行为构成犯罪，仍然有可能受到法律追究。不过，也要考虑到诉讼时效中断、中止等特殊情况。

4. 法律后果：

   • 如果出纳员的行为不构成犯罪，那么其可能面临的法律后果主要是民事责任，如赔偿公司因忘记入账而遭受的损失。
   • 如果出纳员的行为构成犯罪，那么其可能面临的法律后果就是刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。此外，还可能面临民事赔偿的责任。

建议：

• 对于出纳员而言，如果发现自己曾经忘记入账的情况，应立即向公司报告，并积极配合公司进行调查和整改。如果确实存在过失或疏忽，应主动承担责任并尽力弥补损失。
• 如果出纳员担心自己的行为可能构成犯罪，或者已经受到公司的指控或法律追究，那么应及时咨询专业律师（如我，郑玉强律师，专注于刑事辩护、经济纠纷领域），了解自己的法律权利和义务，并寻求合法的法律途径来解决问题。

进一步思考：

• 在实际操作中，公司应建立健全的财务管理制度，加强对出纳员等财务人员的培训和管理，以减少类似忘记入账等疏忽或过失行为的发生。
• 同时，公司也应定期对财务记录进行审计和检查，及时发现并纠正可能存在的问题，以保障公司的财产安全和合法权益。