结论：私人车款两千没还，扣车是否合法需分情况讨论，一般情况下不合法，但在特定条件下可能存在合法情形。以下为详细分析：
一、一般情况下，扣车行为不合法
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人在债务人不履行债务时，应当通过合法途径主张权利，如协商、调解、仲裁或诉讼等，而不能擅自采取扣押、毁损债务人财产等非法手段。
行为性质：
- 扣车行为属于对债务人财产的非法侵占或限制使用，侵犯了债务人的财产权。即使债务人存在欠款行为，债权人也无权擅自扣车。
法律后果：
- 如果债权人擅自扣车，债务人可以报警处理，公安机关可能会对债权人进行处罚，如罚款、拘留等。同时，债务人还可以向法院提起诉讼，要求债权人返还车辆并赔偿损失。
二、特定条件下，扣车行为可能合法
双方约定：
- 如果债权人和债务人在借款合同中明确约定了，在债务人不履行还款义务时，债权人有权扣押债务人的车辆作为担保或抵债，并且这种约定不违反法律法规的强制性规定，那么在这种情况下，扣车行为可能是合法的。但需要注意的是，这种约定必须明确、具体，并且债务人必须知情并同意。
法律程序：
- 在某些特殊情况下，如债务人涉嫌犯罪，公安机关在侦查过程中可能会依法扣押其车辆作为证据或涉案财物。但这种情况与私人之间的欠款纠纷无关，且必须遵循严格的法律程序。
三、建议与措施
协商解决：
- 如果债务人确实存在欠款行为，债权人应首先尝试与债务人进行协商，寻求和解或制定还款计划。
法律途径：
- 如果协商无果，债权人可以通过法律途径主张权利，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。在获得法院或仲裁机构的生效判决或裁决后，债权人可以依法申请强制执行，由法院或执行机构采取合法手段追讨欠款。
避免非法行为：
- 债权人应避免采取非法手段如扣车、威胁、恐吓等来追讨欠款，这些行为不仅可能触犯法律，还可能对债务人造成不必要的伤害和损失。
总结：在私人车款两千没还的情况下，扣车行为一般是不合法的。债权人应通过合法途径主张权利，避免采取非法手段。如果债务人确实存在欠款行为且无法协商解决，债权人可以向法院提起诉讼或申请仲裁等法律途径来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。