在没有领取结婚证的情况下，关于是否可以起诉对方“出轨”，这确实是一个涉及法律关系和权益保护的复杂问题。以下是我为您提供的详细分析：

一、法律关系的明确

首先，我们需要明确的是，没有领取结婚证，男女双方之间就不存在法律上的婚姻关系。这意味着，你们不受《中华人民共和国民法典》中关于婚姻关系的保护，比如夫妻忠实义务等。因此，单纯以“出轨”这一行为本身，是无法直接向法院提起诉讼的。

二、出轨行为的法律性质与婚姻关系

出轨行为，在婚姻关系中，通常被视为违反夫妻忠实义务的行为。但在没有婚姻关系的情况下，这一行为虽然可能受到道德上的谴责，却并不构成法律上的过错。因此，无法直接以“出轨”为由，向法院提起诉讼要求对方承担法律责任。

三、可能的法律维权途径

尽管无法直接以“出轨”为由起诉，但您仍然可以根据具体情况，考虑以下法律途径来维护自身权益：

1. 同居关系下的财产与子女问题：

   • 如果你们之间存在同居关系，并且因此产生了财产分割或子女抚养的纠纷，您可以向人民法院提起诉讼，要求公正处理这些问题。
   • 在此过程中，收集并保留相关证据（如聊天记录、照片、财产证明等）将至关重要，它们将有助于证明您的主张和争取权益。

2. 人身权益受损的诉讼：

   • 如果对方的出轨行为伴随着对您人身权益的侵犯（如名誉权、隐私权等），您可以依法向法院提起诉讼，要求对方承担相应的法律责任。
   • 这同样需要您提供充分的证据来证明对方的侵权行为及其造成的损害后果。

3. 道德层面的谴责与非法律手段：

   • 在道德层面，您当然可以对对方的出轨行为进行谴责。
   • 同时，您也可以考虑通过协商、调解等非法律手段来解决与对方之间的纠纷，这可能更为灵活和高效。

四、总结与建议

综上所述，没有领取结婚证的情况下，单纯以“出轨”为由起诉对方通常较难获得法律支持。但您并非无法维护自身权益，关键在于明确法律关系，并选择合适的法律途径进行维权。在此过程中，收集并保留相关证据将至关重要。如果遇到复杂情况或需要更详细的法律建议，我建议您咨询专业律师，以确保自身权益得到充分保护。