结论：退股份时公司不收，是否可以取决于具体情况，包括公司章程、股东协议以及相关法律法规的规定。以下从多个角度进行分析：
公司章程与股东协议：
- 公司章程规定：首先，应查阅公司章程中关于股东退股的具体规定。如果公司章程明确规定了股东退股的程序和条件，包括公司是否必须收购退股股东的股份，那么双方应遵循公司章程的规定执行。
- 股东协议约定：如果股东之间签订了股东协议，并且协议中包含了关于退股的条款，那么这些条款也将对双方具有约束力。股东应依据股东协议中的约定来处理退股事宜。
法律法规依据：
- 《公司法》相关规定：根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，股东退股通常需要通过股权转让、公司减资或公司解散等方式实现。如果股东希望公司收购其股份，这通常不是《公司法》直接规定的股东权利，除非符合特定条件（如公司连续五年不向股东分配利润，而公司该五年连续盈利，并且符合本法规定的分配利润条件等，对股东会该项决议投反对票的股东可以请求公司按照合理的价格收购其股权）。
- 协商与诉讼：如果公司拒绝收购退股股东的股份，且没有违反公司章程或股东协议的规定，股东可能需要通过与公司协商或提起诉讼的方式来解决争议。在诉讼中，法院将根据具体情况判断公司是否应收购股东的股份。
实际操作建议：
- 协商沟通：在退股前，股东应与公司进行充分的沟通，了解公司对退股的态度和可能提出的条件。通过协商，双方可以寻求一个互利的解决方案。
- 寻求法律援助：如果协商无果，股东可以寻求专业律师的帮助，了解自己的法律权益和可能的救济途径。律师将根据具体情况为股东提供法律建议和支持。
- 准备相关证据：在提起诉讼或进行其他法律行动前，股东应准备充分的证据来支持自己的主张。这可能包括公司章程、股东协议、交易记录、沟通记录等。
可能后果与风险提示：
- 如果股东未经公司同意擅自退股，可能会面临违约责任或损害公司利益的赔偿责任。
- 如果公司拒绝收购股东的股份且没有合法依据，股东可能通过法律途径要求公司履行收购义务或寻求其他救济。
总结与建议：
退股份时公司不收是否可以，并没有一个简单的答案。它取决于公司章程、股东协议以及相关法律法规的规定。因此，在退股前，股东应仔细审查这些文件，并与公司进行充分的沟通。如果遇到争议或无法解决的问题，建议寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到妥善保护。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。