关于“别人送的东西被偷了是否可以立案”的问题，结论如下：
从治安管理角度：
- 无论被盗物品的原价值或赠送后的价值如何，只要存在盗窃行为，即侵犯了他人的财物权，公安机关都可以依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条的规定，对盗窃行为进行立案调查，并可能给予治安管理处罚，包括拘留和罚款。
从刑事犯罪角度：
- 若被盗物品的价值达到当地规定的“数额较大”标准（如一千元至三千元以上，具体标准因地区而异），或者存在多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等情形，公安机关将以盗窃罪进行刑事立案侦查。
- 即使被盗物品是他人赠送的，其价值仍需根据市场价格或评估价值来确定，以判断是否达到刑事立案标准。
详细分析：
盗窃行为的认定：
- 盗窃是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物的行为。无论被盗物品的原所有人是谁，只要盗窃行为发生，就侵犯了财物当前占有人的权益。
立案标准的考量：
- 公安机关在决定是否立案时，会综合考虑被盗物品的价值、盗窃行为的性质、次数、手段以及行为人的主观恶性等因素。
- 对于赠送物品，其价值评估可能涉及市场价格、赠送时的价值或双方认可的价值等，具体需由公安机关或相关评估机构进行确定。
法律后果：
- 若盗窃行为构成治安管理案件，行为人可能面临拘留和罚款的处罚。
- 若盗窃行为构成刑事犯罪，行为人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。
建议：
- 若您发现别人送的东西被偷，应立即向当地公安机关报案，并提供尽可能详细的信息和证据，如被盗物品的描述、价值、盗窃发生的时间和地点等。
- 公安机关将根据您提供的信息和证据，以及相关法律法规的规定，决定是否立案侦查。
- 在等待公安机关处理的过程中，您可以保留好相关证据，如购买凭证、赠送记录等，以备后续需要。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。