结论：在东西被别人拿了但没有直接证据的情况下，是否可以立案，需视具体情况而定，不能一概而论。以下是从不同角度的详细分析：
立案的基本条件：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在接到报案、控告、举报或自首材料后，认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，应当立案。这里的“有犯罪事实”是立案的基本条件之一，它并不完全等同于必须有直接证据。
- 在实践中，公安机关会根据报案人提供的线索、证据以及初步调查的情况，综合判断是否存在犯罪事实。如果报案人能够提供一些间接证据或线索，如目击者证言、监控录像（虽然可能不直接显示拿走物品的过程，但能显示嫌疑人在场）、物品丢失前后的异常情况等，这些都有可能成为公安机关立案的依据。
证据的种类与要求：
- 证据是证明案件事实的材料，它可以是书证、物证、视听资料、电子数据、证人证言、被害人陈述、犯罪嫌疑人供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录以及视听资料、电子数据等。
- 在盗窃案件中，直接证据（如目击者直接看到嫌疑人拿走物品）当然是最有力的，但间接证据（如上述提到的目击者证言、监控录像等）在组合起来形成完整证据链的情况下，也能证明案件事实。
- 如果完全没有证据，包括直接证据和间接证据，那么公安机关在立案时可能会面临困难。因为立案需要有一定的犯罪事实依据，而不能仅凭报案人的怀疑或猜测。
实际操作中的建议：
- 尽可能收集证据：即使你认为没有直接证据，也尽量回忆并收集任何可能与案件相关的间接证据或线索。这些证据或线索可能对公安机关的调查有所帮助。
- 及时报案：一旦发现物品丢失且怀疑是被他人拿走，应立即向公安机关报案。报案时，尽量提供详细的丢失物品信息、丢失时间、地点以及可能的嫌疑人信息等。
- 配合调查：在公安机关调查过程中，积极配合并提供必要的协助。如果公安机关需要你提供进一步的证据或信息，应尽力配合。
可能的法律后果：
- 如果公安机关经过调查后认为存在犯罪事实且需要追究刑事责任，那么会立案并展开进一步的侦查工作。
- 如果公安机关认为证据不足或不存在犯罪事实，那么可能会不予立案。在这种情况下，你可以考虑通过其他途径（如民事诉讼）来维护自己的权益。
总结与建议：在东西被别人拿了但没有直接证据的情况下，是否可以立案取决于多种因素，包括你能否提供间接证据或线索、公安机关的调查情况以及案件的具体性质等。因此，我建议你尽可能收集证据并及时向公安机关报案，同时积极配合调查工作。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。