继承人追讨欠款人还款，可通过以下法律途径实现，需结合继承程序与债权主张程序同步推进：

一、确认继承权并完成遗产分割

1. 继承权公证或诉讼确认

   • 若存在有效遗嘱，需通过公证处办理遗嘱继承公证，或向法院提起遗嘱效力确认之诉，明确继承人身份及继承份额。
     
   • 若无遗嘱或遗嘱无效，需通过法定继承程序（公证或诉讼）确定继承人范围及份额，确保债权主张主体合法。
     
   • 关键证据：死亡证明、亲属关系证明、遗嘱（如有）、遗产清单等。

2. 遗产分割与债权承接

   • 继承人需在继承遗产范围内对被继承人的债权债务进行清算，明确欠款金额及债务人信息。
     
   • 若遗产为共同共有（如房产），需先分割至个人名下或协商一致后以继承人名义主张债权。
     
   • 法律依据：《民法典》第1161条（继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人债务）。

二、向欠款人主张还款的途径

1. 协商解决

   • 继承人可与欠款人直接协商还款计划，签订书面还款协议（明确金额、期限、违约责任等），并保留送达证据（如邮寄回执、录音录像）。
     
   • 优势：成本低、效率高，适合债务人配合的情况。

2. 发送律师函

   • 委托律师向欠款人发送正式律师函，明确债权归属、还款要求及法律后果（如起诉、申请强制执行等），形成书面催告证据。
     
   • 作用：中断诉讼时效（若原债权已临近3年诉讼时效期满），迫使债务人回应。

3. 提起民事诉讼

   • 管辖法院：被告住所地或合同履行地法院。
     
   • 诉讼请求：要求欠款人偿还本金、利息（如有约定）及逾期违约金，并承担诉讼费用。
     
   • 关键证据：
     
     • 债权凭证（如借条、借款合同、转账记录）；
       
     • 继承权证明（如公证书、法院判决书）；
       
     • 催款记录（如短信、邮件、录音）。
       
   • 判决执行：胜诉后申请法院强制执行，冻结债务人银行账户、查封财产或限制高消费。

4. 申请支付令

   • 若债权债务关系明确（如有书面借条且无争议），可向法院申请支付令，债务人未在15日内提出异议的，支付令生效，可直接申请强制执行。
     
   • 优势：程序简便、周期短（约1-2个月）。

三、特殊情形处理

1. 债务人下落不明

   • 公告送达诉讼文书，缺席判决后申请强制执行；
     
   • 若债务人无财产可供执行，可申请将其纳入失信被执行人名单，限制其消费及经营活动。

2. 债务人死亡

   • 向债务人的继承人主张还款，需同时起诉所有继承人（或在执行阶段追加被执行人）；
     
   • 若继承人放弃继承，则以债务人遗产为限清偿债务。

3. 诉讼时效问题

   • 原债权诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算；
     
   • 继承人主张债权时，若原债权已过时效，需证明存在时效中断事由（如催款记录、债务人部分还款等）。

四、风险提示与建议

1. 优先调查债务人财产：起诉前通过律师调查令或申请财产保全，防止债务人转移资产。
   
2. 避免单独继承债务：若遗产价值低于债务总额，继承人可放弃继承以规避无限清偿责任。
   
3. 及时行使权利：继承开始后，继承人需在知道权利受损后3年内主张债权，逾期可能丧失胜诉权。

行动建议：继承人应首先完成继承程序，明确债权归属后，根据债务人配合程度选择协商、律师函或诉讼途径，并同步申请财产保全以保障执行效果。如有复杂情况（如债务人拒不配合、财产隐匿等），建议委托律师介入处理。