关于病情告知书签字后是否能留给家属的问题，这主要取决于具体的医疗规定和医院的实际操作流程，但我可以根据一般的医疗实践和相关规定，给您一个较为详细的解答。
首先，病情告知书是医生向患者或其家属详细解释病情、治疗方案、可能的风险及预后等重要信息后，由患者或其家属签署确认的文书。它具有法律效力，是医患双方沟通的重要记录。
病情告知书签字后，通常是可以留给家属的。这是因为：
患者权益：患者及其家属有权了解患者的病情和治疗方案，病情告知书作为这一沟通的重要载体，家属理应有权保留一份，以便随时查阅和了解。
医疗透明：保留病情告知书有助于增加医疗过程的透明度，让家属更加清晰地了解患者的治疗情况，从而增强对医疗团队的信任。
法律证据：在发生医疗纠纷时，病情告知书可以作为重要的法律证据，证明医患双方已经就病情和治疗方案进行了充分的沟通。家属保留一份，有助于在必要时维护自己的合法权益。
然而，是否真的能留给家属，还需考虑以下因素：
医院规定：不同医院可能有不同的规定和操作流程。有些医院可能会要求将病情告知书存入病历档案，但通常会提供复印件给家属。
患者意愿：如果患者在签署病情告知书时明确表示不希望家属保留原件或复印件，医院应尊重患者的意愿。
病情特殊性：对于某些特殊病情或涉及隐私的信息，医院可能会在提供病情告知书时进行适当的处理或限制。
实际操作建议：
在签署病情告知书前，您可以主动向医生或医院工作人员询问关于保留病情告知书的具体规定和流程。
如果您希望保留一份病情告知书，可以在签署时向医生或医院工作人员提出请求，并了解如何获取复印件或原件。
如果医院因某种原因无法提供病情告知书的复印件或原件，您可以要求医院出具相关的证明或说明，以便在必要时维护自己的权益。
总之，病情告知书签字后通常是可以留给家属的，但具体还需根据医院的规定和患者的意愿来确定。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向医院工作人员咨询。