死亡证明上的死亡地点写错是可以修改的。以下是具体分析和操作建议：

1. 修改的法律依据
   根据《中华人民共和国户口登记条例》及《死亡医学证明书》管理相关规定，死亡证明是具有法律效力的文件，其内容必须真实、准确。若因医院填写错误导致信息不符，医院有义务配合更正。

2. 修改的具体流程

   • 联系原出具医院：首先需携带死者身份证、户口本、原死亡证明原件及能证明正确死亡地点的材料（如现场照片、警方记录、殡仪馆接收记录等），向医院医务科或病案管理部门提出书面更正申请。
     
   • 医院内部审核：医院会核实原始病历、抢救记录等材料，确认错误后出具《死亡证明更正说明》，并重新签发正确版本的死亡证明。
     
   • 公安机关备案：若死亡证明已用于户籍注销，需持医院更正说明到当地派出所申请修改户籍档案中的死亡地点信息。

3. 注意事项

   • 时效性：建议尽快处理，避免因时间过长导致医院原始记录调取困难。
     
   • 材料完整性：若无法提供直接证明材料（如现场无监控），可通过证人证言（需证人签字按手印）或社区/村委会出具的书面说明辅助证明。
     
   • 多部门协调：若医院拒绝修改，可向当地卫健委医政科投诉；若涉及户籍信息错误，可同步联系公安局户籍管理部门寻求协助。

4. 潜在影响说明
   死亡地点错误可能影响遗产继承（如涉及不动产所在地）、保险理赔（如保险合同约定特定区域赔付）等法律事务。若已因错误证明产生纠纷，更正后可要求相关机构出具书面说明，作为后续维权依据。

建议行动步骤：

1. 立即联系医院要求查阅原始病历确认错误；
   
2. 同步准备证明材料（优先选择官方记录）；
   
3. 若遇阻碍，可携带材料向我进一步咨询具体应对方案。