结论：如果对方因小交通事故修车而要求三百元误工费，你不给的话，对方可能会通过法律途径来主张其权益，具体后果取决于对方能否提供充分证据证明其误工损失以及法院的最终判决。

分析说明：

1. 误工费的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因交通事故造成他人人身损害或财产损失的，应当承担赔偿责任。误工费作为因事故导致的间接损失，在受害者能够证明其因事故确实产生了误工损失的情况下，是可以向责任方主张的。

2. 对方主张误工费的条件：

   • 对方需要提供充分的证据来证明其因修车而产生了误工损失，比如单位出具的误工证明、工资单、纳税证明等。
   • 如果对方无法提供这些证据，或者提供的证据不足以证明其误工损失，那么其主张可能不会被法院支持。

3. 你不给误工费的后果：

   • 如果对方认为其有权获得误工费，并且能够提供充分证据，而你不支付，对方可能会选择通过法律途径来主张其权益，比如向法院提起诉讼。
   • 在诉讼过程中，法院会根据双方提供的证据和法律规定来判决是否应支付误工费以及支付的具体金额。
   • 如果法院判决你应支付误工费而你拒不支付，对方还可以申请法院强制执行。

4. 建议处理方式：

   • 在处理此类纠纷时，建议首先与对方进行协商，尝试达成和解协议。
   • 如果协商无果，可以建议对方通过法律途径解决，并提醒对方需要提供充分证据来证明其误工损失。
   • 同时，你也可以咨询专业律师（比如我，王昆律师，专注于交通事故领域），了解你的法律权益和义务，以及可能面临的法律风险。

行动建议：

• 协商解决：尝试与对方进行友好协商，看是否能够就误工费的支付达成一致意见。
• 准备证据：如果你认为自己不应支付误工费，或者对对方主张的金额有异议，可以要求对方提供充分证据来证明其误工损失。
• 法律咨询：在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

特殊场景提醒：

• 如果对方确实因修车而产生了误工损失，并且能够提供充分证据，那么从法律和道德的角度出发，你应考虑支付相应的误工费。
• 如果对方无法提供充分证据或者其主张明显不合理，你可以拒绝支付并建议对方通过法律途径解决。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。