运输建筑垃圾未办理路线许可的，将面临行政处罚，具体处罚措施需根据违法情节的严重程度确定，可能包括警告、罚款、责令改正等。以下是详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《城市建筑垃圾管理规定》第十四条：“处置建筑垃圾的单位在运输建筑垃圾时，应当随车携带建筑垃圾处置核准文件，按照城市人民政府有关部门规定的运输路线、时间运行，不得丢弃、遗撒建筑垃圾，不得超出核准范围承运建筑垃圾。”
   • 该规定第二十三条明确指出：“处置建筑垃圾的单位在运输建筑垃圾过程中沿途丢弃、遗撒建筑垃圾的，由城市人民政府市容环境卫生主管部门责令限期改正，给予警告，处5000元以上5万元以下罚款。”虽然此条直接针对的是丢弃、遗撒行为，但未办理路线许可同样属于违规运输行为，会依据相关条款受到处罚。
   • 同时，根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》的相关规定，运输危险废物（若建筑垃圾被认定为危险废物或含有危险成分）需遵守更严格的路线和时间规定，未办理相关许可的，将面临更严厉的处罚，包括责令改正、处以罚款、没收违法所得等，情节严重的，还可能被责令停业或吊销相关经营许可证。

2. 处罚措施：

   • 警告：对于初次违规或情节较轻的，相关部门可能会先给予警告，要求立即改正。
   • 罚款：根据违规情节的严重程度，罚款金额会有所不同。一般而言，罚款金额可能在数千元至数万元之间。
   • 责令改正：要求违规者立即停止违规行为，并按照规定办理相关手续或采取补救措施。
   • 其他措施：在严重情况下，如多次违规或造成严重后果的，还可能面临更严厉的处罚，如暂扣或吊销运输许可证等。

3. 实际案例与执法趋势：

   • 实际执法中，各地会根据具体情况制定具体的处罚标准。例如，某些地区可能对未办理路线许可的运输行为设定了明确的罚款额度或处罚程序。
   • 随着环保意识的提高和法规的完善，对建筑垃圾运输违规行为的处罚力度也在逐渐加大。因此，建议运输单位和个人严格遵守相关规定，避免违规行为带来的法律风险和经济损失。

建议：如果您或您的单位涉及建筑垃圾运输业务，请务必提前了解并遵守当地的相关规定和要求，及时办理运输路线许可等必要手续。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。