若被告没有财产，诉讼费一般不能直接从被告处获得退还，但原告可依据具体情况申请退费或通过其他途径弥补损失，具体如下：

1. 诉讼费退费的基本原则
   根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。若原告胜诉且被告有财产，法院会判决被告承担诉讼费，并在执行阶段从被告财产中划扣。但若被告无财产可供执行，原告虽获得胜诉判决，却可能面临“执行不能”的局面，此时诉讼费无法通过执行程序从被告处获得退还。

2. 原告申请退还预交诉讼费的情形

   • 胜诉后申请退费：若原告已预交诉讼费且胜诉，法院应将原告预交但不应负担的诉讼费用退还。例如，原告预交1万元诉讼费，法院判决被告承担8000元，则原告可申请退还2000元。退费需向法院提交书面申请，附判决书、缴费凭证等材料，法院审核后办理退费手续。
     
   • 调解结案或撤诉的退费：根据《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条，以调解方式结案或当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。若原告已全额预交，可申请退还一半费用。例如，原告预交5000元后撤诉，可申请退还2500元。

3. 被告无财产时原告的救济途径

   • 申请司法救助：若原告经济困难且符合《诉讼费用交纳办法》第四十五条规定的条件（如领取最低生活保障金、无固定生活来源等），可向法院申请缓交、减交或免交诉讼费用。但需注意，司法救助仅针对预交阶段，不涉及执行阶段退费。
     
   • 追加被执行人或扩大执行范围：若被告无财产，但存在其他责任主体（如股东未实缴出资、夫妻共同债务等），原告可申请追加被执行人或扩大执行范围，通过执行其他财产弥补损失。例如，若被告为一人公司且股东财产与公司混同，可申请追加股东为被执行人。
     
   • 参与分配或破产程序：若被告有其他债权人且财产不足以清偿全部债务，原告可依据《民事诉讼法解释》第五百零八条申请参与分配；若被告进入破产程序，原告需申报债权，按破产程序受偿。

4. 实务建议

   • 诉前财产保全：立案前或诉讼中申请法院查封、冻结被告财产，防止被告转移资产，为后续执行提供保障。
     
   • 调查被告财产线索：通过律师调查令、申请法院调查等方式，全面掌握被告财产状况（如银行账户、房产、股权等），提高执行成功率。
     
   • 合理设计诉讼策略：若被告无个人财产但公司有资产，可考虑以公司为被告；若涉及夫妻共同债务，可追加配偶为共同被告，扩大责任主体范围。

总结：被告无财产时，诉讼费无法直接从被告处退还，但原告可通过申请退还预交费用、司法救助、追加被执行人等途径减少损失。建议原告在诉讼前充分评估被告财产状况，合理设计诉讼策略，并在执行阶段积极配合法院工作，以最大限度维护自身权益。