关于运输企业从业驾驶员档案的相关法律规定，主要可以参考《道路货物运输及站场管理规定》以及《出租汽车驾驶员从业资格管理规定》中的相关条款。虽然这两部法规的侧重点略有不同，但都涉及到了驾驶员从业资格及档案管理的内容。

首先，对于一般的道路货物运输企业而言，《道路货物运输及站场管理规定》中明确要求货运企业应建立货运车辆、驾驶员档案并定期更新。这是为了确保企业能够对其所属的车辆和驾驶员进行有效的管理，包括驾驶员的从业资格、培训记录、违章情况等，从而保障运输安全。

其次，对于出租汽车行业，即我们通常所说的出租车行业，《出租汽车驾驶员从业资格管理规定》中也有关于驾驶员从业资格管理档案的具体规定。根据该规定，市、县级道路运输管理机构应当建立出租汽车驾驶员从业资格管理档案，档案内容包括从业资格考试申请材料、从业资格证申请、注册及补（换）发记录、违法行为记录、交通责任事故情况、继续教育记录和服务质量信誉考核结果等。这些规定旨在全面记录驾驶员的从业情况，以便对其进行有效的监管和考核。

综合以上两部法规，我们可以得出以下结论：

1. 运输企业（包括道路货物运输企业和出租汽车企业）应当建立驾驶员从业资格管理档案，并定期更新。
2. 驾驶员从业资格管理档案应包含驾驶员的从业资格、培训记录、违章情况、交通责任事故情况、继续教育记录等关键信息。
3. 这些档案是运输企业进行驾驶员管理、保障运输安全的重要依据，也是交通运输管理部门进行行业监管的重要手段。

因此，如果您是运输企业的管理人员或相关从业人员，建议您务必重视驾驶员从业资格管理档案的建立和更新工作，确保档案的完整性和准确性。同时，也建议您密切关注相关法律法规的更新和变化，以便及时调整和完善企业的管理制度。