结论：在医院拉病人回去的路上病人去世，这一行为本身并不直接构成违法，但具体是否违法需结合交警查处的具体原因及相关法律规定来判断。以下从不同角度进行分析：
一、从交通事故责任角度分析
若车辆行驶过程中无违规行为：
- 如果车辆在行驶过程中严格遵守了交通规则，如限速、信号灯、车道行驶等，且没有发生任何交通事故，那么即使病人在途中去世，这一行为本身并不构成交通违法。
- 病人的去世可能是由于病情恶化等自然原因导致，与车辆行驶行为无直接关联。
若车辆行驶过程中存在违规行为：
- 如果车辆在行驶过程中存在超速、闯红灯、不按规定车道行驶等违规行为，且这些行为与病人的去世存在因果关系（尽管这种因果关系在实际情况中可能很难直接证明），那么驾驶员可能面临交通违法的处罚。
- 但通常情况下，病人的去世本身不会直接导致驾驶员因交通违法而受罚，除非能证明违规行为直接导致了病人的病情恶化或死亡。
二、从医疗运输规范角度分析
若车辆符合医疗运输标准：
- 如果用于运输病人的车辆符合医疗运输的相关标准，如配备了必要的医疗设备、有专业的医护人员陪同等，且在整个运输过程中遵循了医疗运输的规范，那么即使病人在途中去世，这一行为也不构成违法。
若车辆不符合医疗运输标准：
- 如果车辆未达到医疗运输的标准，如未配备必要的医疗设备、无专业医护人员陪同等，且这一情况被交警查处，那么驾驶员可能面临因违反医疗运输规范而受罚的风险。
- 但这种处罚通常与病人的去世无直接关联，而是针对车辆不符合医疗运输标准的行为。
三、从交警查处原因角度分析
交警可能查处的其他违法行为：
- 交警在查处过程中可能发现车辆存在其他违法行为，如车辆未年检、驾驶员未携带驾驶证等，这些行为与病人的去世无关，但会导致驾驶员受罚。
交警对特殊情况的处置：
- 在某些特殊情况下，如病人急需救治而车辆不得不违反某些交通规则时，交警可能会根据实际情况进行灵活处置，不一定直接处罚驾驶员。
法律建议
- 保留相关证据：如果因这种情况被交警查处，建议驾驶员保留好相关证据，如行车记录仪视频、医疗记录等，以证明自己的行为并无违法或违规之处。
- 咨询专业律师：如果面临处罚或对处罚有异议，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并寻求法律帮助。
总结：在医院拉病人回去的路上病人去世，这一行为本身并不直接构成违法。但具体是否违法需结合交警查处的具体原因、车辆行驶过程中的行为以及是否符合医疗运输规范等多方面因素来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。