在租赁期间，若甲方（车位所有权人）拟出售车位，合同拟定需兼顾租赁关系稳定性与买卖交易合法性，核心条款应围绕以下要点设计，以避免纠纷并保障双方权益：

1. 明确租赁关系与买卖的衔接条款

• 优先购买权声明：在合同中明确乙方（承租人）在同等条件下享有优先购买权，并约定行使期限（如“甲方出售车位前30日书面通知乙方，乙方需在15日内书面回复是否购买”）。若乙方放弃优先购买权，甲方方可对外出售。
• 租赁合同存续条款：约定“车位买卖不影响租赁合同效力，乙方有权继续使用至租赁期满”，即“买卖不破租赁”原则的书面确认。若新所有权人要求提前解约，需约定违约责任（如赔偿剩余租期租金）。

2. 买卖交易中的配合义务

• 甲方义务：明确甲方需在买卖合同中要求买受人继续履行原租赁合同，并提供买受人联系方式给乙方，便于后续沟通。
• 乙方义务：约定乙方需配合甲方或买受人办理车位过户手续（如提供身份证明、签署必要文件），但不得以配合义务为条件索要额外费用。

3. 租金与押金处理

• 租金结算：若车位在租赁期内完成买卖，约定“甲方已收取的租金按实际使用天数结算，剩余部分由甲方或买受人退还乙方”。
• 押金转移：明确押金是否随车位所有权转移至买受人，或由甲方直接退还乙方。若转移，需买受人书面确认接收押金及金额。

4. 违约责任与争议解决

• 甲方违约：若甲方未通知乙方擅自出售车位，或买受人拒绝履行租赁合同，约定甲方需赔偿乙方损失（如搬迁费用、临时停车费等）。
• 争议解决：约定争议解决方式（如诉讼或仲裁），并明确管辖法院或仲裁机构。

示例条款（供参考）：

第五条 车位买卖与租赁关系

1. 甲方出售车位前，应提前30日书面通知乙方，乙方在收到通知后15日内有权以同等条件优先购买。
   
2. 若乙方放弃优先购买权，甲方与买受人签订的买卖合同中应明确：买受人需继续履行本租赁合同至期满，乙方有权正常使用车位。
   
3. 车位过户后，甲方已收取的租金按实际使用天数结算，剩余部分由___（甲方/买受人）于过户后5日内退还乙方；押金___元随车位转移至买受人，或由甲方于过户后5日内退还乙方。
   

提示：合同需根据具体交易情况调整，建议双方签署前由律师审核条款合法性及可执行性。若有进一步疑问，可直接向我咨询。