核心结论：老公在监狱服刑期间，其名下车辆出现交通违法扣分情况，可通过以下两种方式处理，具体需结合违法情节及家庭实际情况选择合适方案。

1. 由实际驾驶人处理（推荐优先方案）

根据《道路交通安全违法行为处理程序规定》第二十条，交通技术监控设备记录的违法行为，若能明确实际驾驶人，应由驾驶人本人接受处理。具体操作如下：

• 步骤一：确认违法事实
  通过“交管12123”APP或当地交警支队查询违法记录，重点核实：

  • 违法时间、地点是否与家庭成员用车记录吻合；
    
  • 违法照片或监控视频是否能清晰识别驾驶人面部特征。

• 步骤二：由实际驾驶人携带证件处理
  若能确认是其他家庭成员（如妻子、子女）驾驶车辆违法，需由该驾驶人携带：

  • 本人身份证、驾驶证；
    
  • 车辆行驶证；
    
  • 违法证据（如行车记录仪视频）
    至交警窗口或通过“交管12123”APP在线处理，接受扣分及罚款。

• 法律依据
  《机动车驾驶证申领和使用规定》第六十五条明确，驾驶证记分是对驾驶人违法行为的处罚，与车辆所有权无关。因此，实际驾驶人必须承担扣分责任。

2. 特殊情况下的车辆所有人协助处理（需严格符合条件）

若违法驾驶人无法确认（如套牌车、被盗抢期间违法），或家庭存在特殊困难（如实际驾驶人无驾驶证），可尝试以下方式：

• 步骤一：申请行政复议
  向作出处罚的交警部门提交书面复议申请，说明：

  • 车辆在违法时段由服刑人员驾驶（需提供监狱出具的服刑证明）；
    
  • 服刑人员无法亲自处理的原因；
    
  • 请求撤销或转嫁扣分的合理依据。

• 步骤二：提供辅助证据
  需同步提交以下材料增强说服力：

  • 监狱出具的《入监通知书》或《服刑证明》；
    
  • 车辆停放记录（如小区监控、停车场缴费凭证）；
    
  • 家庭成员用车记录（如加油发票、ETC通行记录）。

• 风险提示
  此方案成功率较低，因《道路交通安全法》明确规定“谁违法谁担责”。若复议被驳回，可能面临强制执行或影响车辆年检。

实务建议

1. 优先通过实际驾驶人处理：若违法是家庭成员所致，及时处理可避免滞纳金（每日3%）及强制停驶措施。
   
2. 谨慎选择“顶分”行为：买卖驾驶证分数属违法行为，可能面临《治安管理处罚法》第六十条规定的“提供虚假证言”处罚（5-10日拘留+200-500元罚款）。
   
3. 长期解决方案：若车辆长期由他人使用，建议通过“交管12123”APP绑定非本人机动车，实现违法信息实时推送，降低处理风险。

如有进一步疑问（如复议流程细节、证据收集技巧），可直接向我咨询，我会结合您所在地区的具体政策提供针对性指导。