您买回来的衣服当天就发现有质量问题，确实可以找店家退货。以下是从不同角度为您详细分析的法律背景和建议：
法律依据
根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十四条的规定，经营者提供的商品或者服务不符合质量要求的，消费者可以依照国家规定、当事人约定退货，或者要求经营者履行更换、修理等义务。没有国家规定和当事人约定的，消费者可以自收到商品之日起七日内退货；七日后符合法定解除合同条件的，消费者可以及时退货，不符合法定解除合同条件的，可以要求经营者履行更换、修理等义务。
具体分析
一般情况：
- 如果您购买的衣服存在质量问题，如面料破损、缝制瑕疵、尺寸不符等，且这些问题并非由于您使用不当或洗涤方式错误造成，那么您有权要求店家退货。店家作为经营者，有义务提供质量合格的商品，对于存在质量问题的商品，应承担退货、更换或修理的责任。
特殊情况：
- 如果店家在销售时已经明确告知您该衣服存在某些特定瑕疵，或者您在购买时已经接受了这些条件（如特价商品不退不换等），那么您的退货要求可能会受到一定限制。但即便如此，如果瑕疵严重影响了衣服的正常使用，您仍然有权与店家协商退货或换货。
- 另外，如果您在购买后已经对衣服进行了洗涤或穿着，且质量问题是由于您的使用不当或洗涤方式错误造成，那么店家可能会拒绝您的退货要求。因此，在发现质量问题后，建议您尽快与店家联系，并保留好相关证据，以便后续维权。
操作建议
保留证据：
- 在发现衣服质量问题后，您应首先保留好购物凭证（如发票、收据等）、商品实物及照片、视频等证据。这些证据将有助于您后续与店家沟通或向相关部门投诉时证明自己的权益。
及时沟通：
- 尽快与店家取得联系，向其说明衣服存在的质量问题，并提出退货要求。在沟通过程中，保持冷静和理性，避免情绪化表达，以便更好地解决问题。
遵循程序：
- 如果店家同意退货，双方应协商确定退货方式、退款金额及时间等具体事宜。确保退回的衣服保持完好，并附上所有相关的购物凭证和证据。
投诉与维权：
- 如果店家拒绝退货请求或拖延处理，您可以向当地的消费者权益保护机构（如消费者协会、市场监管部门）投诉，并寻求其帮助解决问题。必要时，您还可以通过法律途径维护自己的合法权益。
注意事项
- 退货时限：虽然《中华人民共和国消费者权益保护法》规定了七日无理由退货的制度，但对于存在质量问题的商品，这一时限可能有所延长。具体退货时限需根据法定解除合同的条件和店家的退换货政策来确定。但无论如何，您都应在发现质量问题后尽快与店家联系并提出退货要求。
- 商品状态：为了顺利退货并避免不必要的纠纷，建议您在发现质量问题后尽快与店家联系，并尽量保持衣服的完好状态。如果衣服已经被洗涤或穿着过，可能会影响退货的成功率。
综上所述，您买回来的衣服当天就发现有质量问题，确实可以找店家退货。在实际操作中，请保留好相关证据，及时与店家沟通，并按照要求办理退货手续。如遇店家拒绝退货的情况，可向相关部门投诉并寻求法律帮助以维护自己的合法权益。如果您还有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。