结论：违反一事不再理原则被驳回的案件，诉讼费是否退还，主要取决于案件驳回的具体情形以及法院的裁定，一般情况下，如果案件因违反一事不再理原则被驳回起诉，诉讼费可能会退还，但并非绝对。
分析说明：
一事不再理原则的基本含义：
- 一事不再理原则是法律程序中的一个重要原则，它指的是对于已经发生法律效力的判决、裁定的案件，除法律另有规定外，不得就同一事实再行起诉和受理。这一原则旨在维护法律判决的稳定性和权威性，避免重复诉讼和司法资源的浪费。
诉讼费退还的一般原则：
- 诉讼费的退还通常与案件的处理结果有关。如果案件因某种原因被驳回，且该驳回并非由于原告的过错或不当行为导致，那么原告有权要求退还已缴纳的诉讼费。然而，这一原则并非绝对，具体还需根据案件情况和法院裁定来确定。
违反一事不再理原则被驳回时的诉讼费退还情况：
- 如果案件因违反一事不再理原则被驳回起诉：在这种情况下，由于案件并未进入实体审理阶段，且驳回并非由于原告的过错导致，因此原告通常有权要求退还已缴纳的诉讼费。但具体是否退还，还需根据法院的裁定和当地司法实践来确定。
- 如果案件在审理过程中发现违反一事不再理原则：此时，案件可能已经进入实体审理阶段，并产生了一定的诉讼成本。在这种情况下，法院可能会根据案件的具体情况，酌情决定是否退还部分或全部诉讼费。例如，如果法院认为原告在起诉时并不知晓存在一事不再理的情形，且该情形对案件处理结果产生了实质性影响，那么法院可能会倾向于退还部分或全部诉讼费。
特殊情况下的诉讼费退还：
- 在某些特殊情况下，即使案件因违反一事不再理原则被驳回，原告也可能无法获得诉讼费的退还。例如，如果原告在起诉时存在恶意或故意隐瞒重要事实等行为，导致法院不得不驳回起诉，那么原告可能无权要求退还诉讼费。
行动建议：
- 如果您遇到的案件因违反一事不再理原则被驳回，且您认为应当退还诉讼费，建议您及时与法院沟通，了解法院的具体裁定和退费政策。
- 如果法院拒绝退还诉讼费，且您认为该决定存在不合理之处，您可以考虑通过上诉或申请再审等法律途径来维护自己的合法权益。
法律背景：
- 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费的退还通常与案件的处理结果和法院的裁定有关。虽然该办法并未直接规定违反一事不再理原则被驳回时的诉讼费退还问题，但您可以根据该办法的相关原则和精神，结合案件的具体情况，向法院提出退费申请。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。